commandos

Translator
Examples

Este ejemplo subraya lo dicho en capítulos anteriores: los commandos no son simplemente archivos ejecutables.	This point underlines what we said in an earlier chapter: commands are just executable files.
El ave es controlada por unos commandos de voz que aprendió desde su nacimiento cuando era alimentada.	The raptor is controlled by a few voice commands it learned since its birth when it was feed.
Aprovechando al máximo las pontentes herramientas integradas de línea de commandos de Mac OS X, Compac to r aprovecha esas funciones con una interfaz simple y cómoda para el usuario.	Making the most of the powerful integrated command-line to ols of Mac OS X, Compac to r makes these functions available within a simple and user-friendly interface.
Para adaptar JavaScript a las necesidades especificas deSiteKiosk, hemos extendido el conjunto de commandos de JavaScript por varios mil objetos, métodos, eventos y propiedades y los hemos juntado en SiteKiosk Object Model.	To adapt JavaScript to the specific requirements of SiteKiosk, we expanded the set of JavaScript commands by several thousand objects, methods, events and properties and consolidated them in the SiteKiosk Object Model.
Cuando se sobrepasa el tiempo límite, la línea de commandos regresa, pero continúa el procesamiento de directivas./Logoff Produce un cierre de sesión luego de que se ha actualizado la configuración de directivas de grupo.	When the time limit is exceeded, the command prompt returns, but policy processing continues./Logoff Causes a logoff after the Group Policy settings have been refreshed.
Escuchar Commandos 2 Allhotgame Jungle Secreto juegos relacionados y actualizaciones.	Play Commandos 2 Secret Jungle Allhotgame related games and updates.
Escuchar Commandos 4 Volver a HomeTown Allhotgame juegos relacionados y actualizaciones.	Play Commandos 4 Back to HomeTown Allhotgame related games and updates.
Escuchar Commandos 3 Campaña del Desierto Allhotgame juegos relacionados y actualizaciones.	Play Commandos 3 Desert Campaign Allhotgame related games and updates.
Escuchar Commandos 1 - Centro Allhotgame juegos relacionados y actualizaciones.	Play Commandos 1- Downtown Allhotgame related games and updates.
Commandos 2 Allhotgame Jungle Secreto, el juego libre Aventura juegos en línea.	Commandos 2 Secret Jungle Allhotgame, play free Adventure games online.
De 1986 a 1992 hubo una guerra entre el gobierno y el grupo guerrillero llamado Brunswijk Jungle Commandos.	From about 1986 to 1992 there was guerrilla war between government forces and the Brunswijk Jungle Commandos.
Trabajó para compañías de videojuegos tan conocidas como Pyro Studios (2001-2003), responsable de la exitosa saga de videojuegos Commandos o Praetorians, y también en Virtual Toys S.L.	He worked for video game companies as well known as Pyro Studios (2001-2003), responsible for the successful videogames saga Commandos or Praetorians, and also in Virtual Toys S.L.
En los años de los disturbios, a pesar de sus orígenes enraizados en la mitología gaélica, pareció monopolizada por los grupos lealistas que incorporaron también el nombre: Red Hand Commandos, Red Hand Defenders o la UDF, Ulster Defense Association.	In the years of the Troubles, despite its origins rooted in Gaelic mythology, seemed monopolized by loyalist groups that also incorporated the name: Red Hand Commandos, Red Hand Defenders or the UDF, the Ulster Defence Association.
En caso de condiciones geográficas complicadas, la construcción decuarteles de commandos temporarias en edificios altos o monta?as se dificulta.	In case of complicated geographical conditions, temporary command headquarter construction on high-rise building or mountains is difficult.
La herramienta de línea de commandos ffmpeg está disponible para varias sistemas operativos y se utiliza internamente por muchas herramientas con una interfaz gráfica de usuario.	The command line tool ffmpeg is available for various operating systems and internally used by many tools with a graphical user interface.
Por tanto, decide unirse a las Pussycats y participar en la creación de los Pink Commandos, trabajando activamente en la confección de sus uniformes y sus armas.	So she's joined the Pussycats and has played an active part in creating the Pink Commandos and designing their uniforms and weaponry.