comité

El comite no podrá hablar en nombre de la AGP.	The committee cannot speak in the name of the PGA.
Al contrario que los ABEC, que están desarrollados por un comite.	Unlike the ABEC, which are developed by a committee.
No tienes que se un miembro del comite para hacer eso.	You'd have to be a member of the committee to do that.
John Goerzen presidirá el comite para revisar las normas de SPI.	John Goerzen will be chairing the committee to revise SPI by-laws.
No se puede dictar cuando el comite se sienta.	You can't dictate when the committee sits.
Si le gusta crear edredones entonces esto es el comite de usted.	If you like to create quilts then this is the committee for you.
No necesitas al GBC o a tal o cual comite para decirtelo.	You don't need the GBC or so-and-so committee to tell you.
Todos me quieren en su comite pero no se por que?	They all want me on their committees and I don't know why.
El comite debe saber de estas personas antes de proseguir.	The Committee must know who the rest of these people are.
No solo en el comite.	Not just on the committee.
Vamos a formar un comite de inmediato y a empezar a trabajar en ello.	We' form a committee right away and get started on that.
Yo solo cuido de él, porque el comite me ha autorizado.	I've just taken care of it because the committee has entrusted it to me.
Presten atención, por favor? El comite central ha tomado una importante decisión.	The leadership committee has just made an important decision.
Esto es un comite flamante.	This is a brand new committee.
Es el comite de Nueva York	It's the New York bar.
No soy la responsable de que el comite nacional, Prefiriera a Marty sobre Shasa...	I'm not responsible for the National Committee, She was marti Over Shasa.
¿Usted está en el comite?	Oh? You on the committee?
Critico de arte y asesor del comite del Museo de Arte Contemporáneo Reina Sofia.	Art critic and member of the Advisory Board, Reina Sofia Contemporary Art Museum.
Cual es el nombre del comite?	What's the name of the committee?
Claro, esta en el comite adecuado y eso es lo que hace la diferencia.	No, he's on the right committee, so I guess that makes all the difference.