comisario

Popularity

500+ learners.

Asistencia a cócteles con artistas o comisarios de las exposiciones.	Assistance to cocktails with artists or curators of the exhibitions.
Asistencia a cócteles con artistas o comisarios de las exposiciones.	Assistance to cocktails with the artists or currators of the exhibitions.
Este proceso ha pasado por dos comisarios y cuatro presidencias.	This procedure has passed through two Commissioners and four presidencies.
Somos editores y generadores de contenido más que comisarios.	We're editors and generators of content more than curators.
Los comisarios de a bordo también están presentes para su seguridad.	The stewards on board are also present for your safety.
Solo los comisarios y los fotógrafos invitados conocían la ruta.	Only the stewards and the invited photographers knew the route.
Bueno, hay coleccionistas y comisarios de la calor.	Well, there are collectors and curators of the heat.
Diez jóvenes comisarios debían fundir sus ideas en una.	Ten young curators have to fuse their ideas into one.
En el catálogo los comisarios no niegan la oportunidad.	In the catalogue the curators don't deny the opportunity.
Nuestros experimentados comisarios de LUMAS también tienen sus propias preferencias personales.	Our experienced LUMAS Curators also have their own personal preferences.
Esta simple verdad se les debe enseñar a nuestros comandantes y comisarios.	This simple truth must be taught to our commanders and commissars.
¡Camaradas soldados, comandantes y comisarios de la División 'N'!	C omrade soldiers, commanders and commissars of the 'N' Division!
Levantaos, trabajadores cosacos, contra la opresión y coacción de los comisarios.	Rise, labouring cossacks, against the oppression and coercion of the commissars.
Y a los encantadores comisarios, Rosa Ferré y José Luis de Vicente.	And to the lovely curators, Rosa Ferré and Jose Luis de Vicente.
Uno de los comisarios especiales lucía su sombrero de polo.	One of the special deputies wore his polo hat.
Mientras los comisarios recuperaban el Nova, nos dieron los resultados.	As the marshals recovered the Nova, we were given the results.
Ya ha anunciado la creación de dos nuevos comisarios.	You have already announced the creation of two new commissioner posts.
Deberíamos evitar, en particular, vendetas entre una institución y comisarios individuales.	We ought avoid particularly vendettas between an institution and individual commissioners.
Quizás los comisarios pueden esperar un poco más.	Maybe the sheriff's can wait a little bit longer.
Es uno de los comisarios más diligentes y trabajadores.	He is one of the more diligent and hard working commissioners.