- Examples
Todo el contenido siguiendo la comilla de cierre tiene que ser eliminado. | All the content following the closing quotation mark has to be deleted. |
Aplicado a un símbolo, la comilla simple evita la evaluación del símbolo. | Applied to a symbol, the single quote prevents evaluation of the symbol. |
En su lugar, interpreta la segunda comilla como final de la cadena. | Instead, it interprets the second quotation mark as the end of the string. |
Segundo, debe usar dos comillas para cada comilla contenida dentro de la cadena. | Second, you must use two quotation marks for each quotation mark contained within the string. |
Cuando el interruptor global noundisp es true, los nombres se muestran con una comilla simple. | When the global flag noundisp is true, nouns display with a single quote. |
Si el texto incluye una comilla simple, use dos comillas simples dentro de la definición. | If the text includes a single quote, use two single quotes within the definition. |
Los estilos usan comilla sencilla (apóstrofe) ' | The styles use the simple apostrophe ' |
Para introducir una comilla dentro de un argumento de este tipo, utilice comillas dobles. | To have a quotation mark inside of such argument, use double quotation mark. |
Un carácter de relleno alternativo puede especificarse al colocar una comilla sencilla (') al comienzo. | An alternate padding character can be specified by prefixing it with a single quote ('). |
Una alternativa de relleno de caracteres puede ser especificado por el prefijo con una comilla simple ('). | An alternative padding character can be specified by prefixing it with a single quote (). |
Luego, escribes el comando, y la segunda comilla abriendo la última (que cerraría) del script. | Next, you write the command, and a second quote opens the last (closing) quote from the script. |
En este caso reemplazar la comilla simple ' con comillas simples consecutivas '' puede solucionar el problema. | In this case replacing the single quote ' with consecutive single quotes '' can eliminate the problem. |
Hay que escaparlo por otra ', de esta manera '' significa una comilla única en la pantalla como resultado. | It must be escaped by another ', so '' means a single quote in resulting display. |
Para especificar una comilla sencilla literal, necesita escaparla con una barra invertida (\), como en muchos otros lenguajes. | To specify a literal single quote, you will need to escape it with a backslash (\), like in many other languages. |
Si una barra invertida necesita aparecer antes de una comilla sencilla o al final de la cadena, necesitará doblarla. | If a backslash needs to occur before a single quote or at the end of the string, you need to double it. |
La expresión se trata como si estuviera entre comillas dobles, pero un signo de doble comilla dentro de los paréntesis no se trata especialmente. | The expression is treated as if it were within double quotes, but a double quote inside the parentheses is not treated specially. |
Un entorno informal y de moda que atrae a una clientela joven y profesional, contenta de poder zamparse la nueva tendencia de comilla callejera gourmet. | A funky, informal setting appeals to a young, professional clientele happy to lap up the new trend for gourmet street food. |
La comilla es importante, porque dice a Google que deseas buscar solo los resultados con estas palabras exactas, en el mismo orden de las palabras. | The quotation mark is important, it tells Google that you want to find only the results with these exact words, in the same order of words. |
Si no se cumplen las condiciones anteriores, la cadena se procesa al examinar el primer carácter para confirmar si es una comilla de apertura. | If the previous conditions are not met, the string is processed by examining the first character to confirm whether or not it is an opening quotation mark. |
En el Eliminar personajes cuadro de diálogo, verifique Personalizado cuadro, ingrese una comilla en el siguiente cuadro, y luego haga clic en OK botón. | In the Remove Characters dialog box, check the Custom box, enter a quote mark into the following box, and then click the OK button. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
