comiendo juntos

Translator
Examples

En un universo paralelo, quizá todos estén comiendo juntos.	In a parallel universe, maybe they're all having breakfast together.
Y los momentos que compartimos, comiendo juntos.	And the moments we shared, eating together.
¿Pero qué van a pensar si nos ven comiendo juntos?	Yes, but what are they going to think if they see us together?
Como si nunca hubiera visto a dos tipos comiendo juntos.	It's like she's never seen two guys share a meal together.
Nota cómo siempre estaban comiendo juntos.	Notice how they were always eating together.
Pasamos el día visitando Viella, haciendo algunas compras y comiendo juntos.	We spent the day visiting the town of Viella, doing some shopping and having lunch together.
Tú y yo comiendo juntos.	You and I having lunch together.
Hemos estado comiendo juntos.	We've been eating together.
Estábamos comiendo juntos, y de repente, yo no sé dónde se fue.	We were just eating together, suddenly she disappeared.
Son felices comiendo juntos.	They are happy to eat together.
Habían estado comiendo juntos.	They'd been eating lunch together.
Las zonas de comedor tienen mesa y sillas para que los huéspedes puedan disfrutar comiendo juntos.	The dining area has a table and chairs for guests to enjoy meals together.
Tal vez comiendo juntos.	Maybe have lunch together.
A Madonna y a Elton John se les ha visto por aquí (aunque no comiendo juntos, claro).	Madonna and Elton John have been spotted here (though not chowing down together).
Bueno, están todos comiendo juntos y rezando, y le están echando sirope a los macarrones con queso.	Well, they're all eating together and praying, and they're putting syrup on their mac and cheese.
Mira, si vas justo de tiempo podemos seguir comiendo juntos, y puedes asistir a la reunión.	Look, if you're rushed for time, We can still have lunch together, and you can cover the meeting.
No más sesiones de observación de estrellas, viajes a tiendas de antigüedades o noches en casa cocinando y comiendo juntos.	No more star-gazing sessions, trips to antique stores, or evenings spent at home cooking and eating together.
Y soy feliz de decir hoy que Darrell y el imán, puede encontrarlos en el stand local de falafel, comiendo juntos.	And I'm happy to say now that Darrell and the imam, you can often find them at the local falafel stand, having lunch together.
Esto puede hacerse comiendo juntos y yendo a dar una paso, disfrutar caminando por el parque o simplemente sentados en algún sitio.	This could mean sharing a meal and going for a walk together, enjoying a stroll through the park, or just sitting there on the plane.
Su relación con ellos venía de lejos: llevaban largo tiempo caminando, descansando y comiendo juntos, compartiendo alegrías y rechazos, hablando de las cosas del Reino.	His relationship with them was long-standing: they had spent a lengthy time walking, resting and eating together, sharing joys and rejections, talking about the things of the Kingdom.