comiéndonos
Present participle of comer with a reflexive or direct/indirect object pronoun

comer

No, no, lo necesitamos. Podríamos estar comiéndonos a alguno de ellos.
We might as well be eating one of them.
No podemos llevarlas... y no tiene sentido que sigamos comiéndonos la cabeza.
We can't get them through... and there ain't no sense of fooling ourselves anymore.
Estamos sitiados y comiéndonos a nuestros hijos.
We're eating our children in the siege.
Si nos quedamos mucho tiempo, terminarán comiéndonos.
The longer we stay here, the more likely we'll end up on the dinner plate.
Estamos comiéndonos nuestro nuestro botiquín para terremotos. porque somos muy flojos para ir a hasta el refrigerador y sacar comida real.
We're eating out of our earthquake kit, 'cause we're too lazy to go over to the fridge and get real food.
En las películas de Hollywood como el Parque Jurásico vemos criaturas como el tiranosaurio rex y los velociraptores cazándonos y comiéndonos vivos.
In Hollywood movies like Jurassic Park we see creatures like Tyrannosaurus rex and velociraptors hunting us down and eating us alive.
No sé si la gente realmente creía que íbamos a vivir en el espacio en 2001, si tendríamos mayordomos robots y coches voladores, geodésicas casas lunares, y dinosaurios genéticamente reconstituidos ayudándonos o comiéndonos.
I don't know if people really believed we'd be living in space in 2001, if we'd have robot butlers and flying cars, geodesic lunar homes, and genetically reconstituted dinosaurs helping or eating us.
No encontramos ningún restaurante, así que acabamos comiéndonos un bocadillo en un bar de mala muerte.
We didn't find a restaurant, so we ended up eating a sandwich in a lousy bar.
Siempre acaba comiéndonos, tarde o temprano.
Sooner or later, it changes us all.
Word of the Day
downpour