cometer

Los pecados que cometes son por el bien de otros.	The sins you commit are for the good of others.
Esta es la raíz de todos los pecados que cometes.	This is the root of all sins you commit.
Segundo, tú cometes un gran pecado cuando desobedeces el Evangelio.	Second, you commit a great sin when you disobey the Gospel.
Si cometes un error, sí puede, así que presta atención.	If you make a mistake, it could, so pay attention.
Cuando cometes un error, pierdes el derecho a jugar.	When you make a mistake, you lose the right to play.
Solo si cometes el mismo error que tus padres.	Only if you make the same mistake your parents did.
Si cometes un error, bórralo y prueba otra vez.	If you make a mistake, erase it and try again.
Eso es lo que mereces cuando cometes un error.	That's what you deserve when you make a mistake.
Te permite respetarte a ti mismo, incluso cuando cometes errores.	It lets you respect yourself, even when you make mistakes.
Si cometes un error, entonces tus errores tienen un sentido.	If you make a mistake, your mistakes then have a meaning.
Si cometes un error, puedes borrarlo y tratar de nuevo.	If you make a mistake, you can just erase and try again.
Si luchas para hallar la verdad, no cometes ningún error.	If you fight to find the truth, it isn't wrong.
Karen, no quiero ver como cometes un enorme error.	Karen, I don't want to see you make a huge mistake.
Si cometes un error, tienes que volver a empezar.	If you make one mistake, you have to start over.
Pittsburgh, cometes el peor error de tu vida.	Pittsburgh, you're making the greatest mistake of your life.
Si cometes un error, también podrás desahacer tu último movimiento.	If you make a mistake, you can undo your last action.
¿Y si cometes un gran error que no puedes enmendar?	What if you're making a mistake you can't undo?
Ahora, si cometes un error, no tienes una segunda oportunidad.	Now, if you make a mistake, you don't get a second chance.
No cometes todos los pecados que otros hacen.	You don't commit all the sins that others do.
Si cometes un error, podría suceder,... así que presta atención.	If you make a mistake, it could, so pay attention.