comerciar

to trade

Popularity

500+ learners.

Aparentemente, comerció una botella de Luxanol para su última marca.	Apparently, traded a bottle of Luxanol for his last score.
Trabajó, vivió y comerció en el mundo tal como lo encontró.	He worked, lived, and traded in the world as he found it.
Enrique Forner, padre de Cristina, comerció con vinos desde niño.	Enrique Forner, Cristina's father, worked in the wine trade as a boy.
La capacidad de manejarse cualquier futuro, Índice o existencias comerció en cualquier tipo del mercado.	Capability to handle any future, Index or stock traded on any type of market.
El comerció floreció y apuntaló la economía durante el primer tercio del devenir histórico de esta población.	The traded flourished and underpinned the economy during the first third of the history of this population.
Entonces él que había recibido los cinco talentos fue y comerció con el mismo, y los hizo otros cinco talentos.	Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents.
La actividad en los sectores de construcción y comerció cayó de 80 a 90%, mientras que el turismo se paralizó casi totalmente.	Activity in the building and trade sectors has fallen by 80 to 90% and tourism has practically come to a stop.
El 26 de julio de 2013, la Comisión de Relaciones Internacionales y Comerció de Costa Rica votó a favor del proyecto de ley 18514 de ratificación de las enmiendas de Kampala al Estatuto de Roma que había sido sometido a su consideración el 30 de junio de 2012.	On 4 July 2013, the International Relations and Foreign Trade Committee of the Legislative Assembly of Costa Rica decided positively on the ratification of the Kampala Amendments to the Rome Statute. The government had, on 30 June 2012 submitted a draft bill to that effect.
Estas instituciones tienen una fuerte presencía en el comerció Internacional y financiación de proyectos, particularmente en el ámbito de la materias primas y el comercio de materias primas.	These institutions have a strong presence in international trade and project finance, particularly in the field of raw materials and commodity trading.
Las leyes de liberalización de comerció del siglo 18 permitieron también a las Canarias el comercio con el nuevo mundo: América.	And with the free trade laws of the 18thcentury, the Canary Islands were also able to engage in the trading business of the New World.
Esto significa, desarrollar productos y soluciones innovadoras que abran nuevas oportunidades para la compañía, sus empleados y sus socios en la construcción, el comerció y la industria.	This means developing innovative products and solutions that will open up new opportunities for the company, its employees, and its partners in construction, trade and industry.
El resumen, necesariamente somero del régimen aplicable al comerció exterior de dicho material refleja con claridad la dificultad que existe para superar los controles impuestos por la resolución 1390 (2002) del Consejo de Seguridad.	The necessarily brief summary of the regime applicable to external trade in such materiel clearly reflects the difficulty in bypassing the controls imposed by Security Council resolution 1390 (2002).
Como miembro de la Comisión de comerció, a menudo se dirigen a mí los socios comerciales cuando parece que la UE está regulando de forma arbitraria o por procesos políticos en vez de en referencia a conclusiones científicas.	As a member of the Trade Committee, I often hear from trading partners when the EU appears to be regulating by arbitrary or political processes rather than by reference to scientific conclusions.