comenzar

De ahí que mi imaginación y habilidades comenzaran a desarrollarse también.	Hence, my imagination and skills began to develop as well.
Los cambios comenzaran en solo 6 meses y se extenderán hasta 2020.	The changes start in just 6 months and will last until 2020.
Parece ser que nuestros días fueron decididos antes de que comenzaran.	It sounds like our days were decided before they started.
Ellos comenzaran a portarse mal y yo no puedo hacer nada.	They'll start to misbehave, and I can't do nothing.
Ah, y que no comenzaran a desmoronarse en unos años.	Oh—and that wouldn't start falling apart after two years.
Pero una vez que comenzaran a levantarse, estos estallaron.	But once they began to rise, they exploded.
Antes de que comenzaran los discursos se proyectó un vídeo conmemorativo.	Before the speeches began, a commemorative video was projected.
¿Qué sucedería si los usuarios comenzaran a subir muchas imágenes repentinamente?	What if your users suddenly start uploading lots of images?
Por otra parte, los nuevos personajes comenzaran con 55 puntos de mana.	Furthermore, new characters start with 55 mana points now.
Como fueron introducidas, las medidas ordenarían que las licencias comenzaran en 2015.	As filed, the bills would require that licensing begin in 2015.
Por otro lado, si comenzaran a elegir, se pondrían intransigentes.	On the other hand, if you begin to choose, you become rigid.
Pero no creo que los problemas de este tipo comenzaran con el coche.	But I don't think this guy's problems started with the car.
Pronto comenzaran de nuevo bajo nuevas circunstancias.	Soon they will begin again in the new circumstances.
La encontramos vagando sola antes de que comenzaran los ataques skitter.	Found her roaming alone before the skitter raids began.
El verdadero objetivo era conseguir que todos comenzaran a pensar de forma LEAN.	The real goal was to get everyone to start thinking LEAN.
Me encantaría que los dos comenzaran una relación.	I would love it if the two of you developed a relationship.
Se le puede preguntar qué estaba haciendo antes que los síntomas comenzaran.	You may be asked what you were doing before the symptoms started.
Le preguntará qué estaba haciendo antes de que comenzaran los síntomas.	You may be asked what you were doing before the symptoms started.
Tenía que asegurarse de que los músicos comenzaran y terminaran al mismo tiempo.	He had to ensure that the players started and finished simultaneously.
Lo compré el último verano antes de que comenzaran las clases.	I bought it last summer before school began.