comentar

Algunos miembros comentaron la metodología utilizada en el tercer informe.	Some members commented on the methodology used in the third report.
Varios participantes comentaron lo bien que había organizado el evento.	Several participants commented on how well you had organized the event.
Cuando regresaron comentaron sobre el proceso y su satisfacción.	When they returned they commented on the process and its satisfaction.
Algunos de ellos comentaron negativamente sobre mis bromas excesivas.	Some of them commented negatively on my excessive joking.
Por la tarde, los delegados comentaron sobre los párrafos operativos.	In the afternoon, delegates commented on the operative paragraphs.
Ellos comentaron que los espíritus oscuros vinieron en grupos.	They stated that the dark spirits came in groups.
Varios países comentaron que sus contribuciones no habían sido reflejadas.	Several countries commented that their countries' contributions had not been reflected.
Además ayer los aldeanos comentaron que este río se desborda.	Moreover, yesterday, the villagers remarked that this river overflows.
Aguilar no había recibido ninguna amenaza, sus colegas comentaron al CPJ.	Aguilar had not received any threats, colleagues told CPJ.
Muchos comentaron sobre aspectos relacionados al conocimiento tradicional.	Many commented on aspects related to traditional knowledge.
Según me comentaron, algunos guardias abusaban de las mujeres allí.	They told me that some guards abused the women there.
Desde la Bodega Dante Robino comentaron el orgullo por haber recibido esta medalla.	From Bodega Dante Robino commented pride to have received this medal.
Los niños comentaron el movimiento del flubber.	The children commented on the movement of the flubber.
Durante el debate, los participantes comentaron la relación entre calidad y cantidad.	During the debate, the participants commented on the relationship between quality and quantity.
Incluso algunos directivos se acercaron y comentaron lo útil que era.	Even some senior people came up and commented how useful it was.
Los operadores también comentaron acerca del funcionamiento silencioso y la excelente visibilidad.	Operators also commented on the quiet operating environment and excellent visibility.
Varios diplomáticos comentaron e hicieron preguntas después de la intervención.	Several OAS ambassadors commented or asked questions after the presentation.
Muchos comentaron después que encontraron refrescantes y profundas las reflexiones de Corcoran.	Many commented afterwards that they found Corcoran's reflections refreshing and insightful.
Unos cuantos profesores progresistas comentaron mi carta.	A few progressive professors commented on my letter.
Ellos comentaron sobre sus expectativas en relación al futuro de sus hijos.	They talked about their expectations toward the future of their children.