comensal

dinner guest

El cocina/comensal es muy espacioso con solado y paredes embaldosados.	The kitchen/diner is very spacious with tiled flooring and walls.
Así los hashi-oki se colocan a la izquierda del comensal.	So the hashi-oki is placed to the left of the user.
El comensal está listo para abrir negocios ahora.	Your diner is ready to open for business now.
Asignación de un camarero que ya conozca y haya servido al comensal.	Assigning a waiter who already know and have served the diner.
Así cada comensal podrá añadirle sal al gusto.	So each diner can add salt to taste.
Los mensajes directos son conversaciones individuales entre usted y el comensal.	Direct messages are 1:1 conversations between you and the diner.
Era, además, un refinado comensal amante de la alta cocina.	He was, furthermore, a refined dinner guest and lover of haute cuisine.
Es una situación en la que todos (restaurante, comensal y medio natural) ganan.	It is a situation in which all (restaurant, and wild diner) earn.
Menús para emocionar y hacer viajar al comensal.	Menus to thrill and make travel diner.
Confort, tranquilidad, naturaleza comensal, a petición de los productos agrícolas.	Calm, comfort, nature Diner on request with farm products.
El precio por comensal ronda los 60 euros.	The price per person is around 60 euros.
¿Qué protocolo seguís a la hora de presentar un plato al comensal?	What protocol do you follow when presenting a dish to the guest?
El propósito es que cada comensal continúe preparando el pozole a su gusto.	The purpose is that each diner keeps on preparing the pozole to their taste.
Como dije en este comensal un millón de veces, Dar a mí, Caroline.	Like I said at this diner a million times, give it to me, Caroline.
Cada comensal tiene un lugar perfecto donde saborear la auténtica gastronomía de Ibiza.	Each diner will find a perfect place to savour the authentic gastronomy of Ibiza.
Permitir un mayor control al comensal mediante las aplicaciones móviles instaladas en su terminal.	Allow greater control by the guest mobile applications installed in the terminal.
La responsabilidad del transporte, en caso de efectuarse este, corresponde al comensal.	Transport responsibility, this should be made, It corresponds to commensal.
Cada comensal cocina la carne, el pescado y las verduras en el caldo hirviendo.	Each person cooks their own meat, fish and vegetables in the broth.
Y yo era la única comensal.	And I was the only guest.
De esta manera llega al comensal junto con la salsa en una jarrita a parte.	Take to table with the sauce in a separate sauceboat.