come and join us

ven y únete a nosotros

If yes, come and join us in this workshop and submit a paper to present in a research session.	Si es así, únete a este taller enviando un documento / paper para presentarlo en una sesión dedicada a la investigación.
Are you gonna come and join us at some point?	¿Vas a venir y unirte a nosotros en algún momento?
After saving your wife come and join us.	Después de guardar su esposa ven y únete a nosotros.
So come and join us for this special discounted rates.	Así que ven y únete a nosotros para esta descuentos especiales.
The server is always changing so come and join us!	El servidor siempre cambia, ¡ven y únete a nosotros!
Well, if you finish in time, come and join us.	Bueno, si acabas a tiempo, puedes unirte a nosotros.
Hey, Ben, why don't you come and join us over here?	Oye, Ben, ¿por qué no vienes y te unes a nostros?
Why don't you come and join us?	¿Por qué no vienes y te unes a nosotros?
Oh, Hank. Why don't you come and join us?	Hank, ¿por qué no te unes a nosotros?
If so, come and join us.	Si es así, venga y únase a nosotros.
If you'd like to come and join us up here.	Te gustaría venir y acompañarnos aquí.
In that case, want to come and join us?	En ese caso, ¿por qué no vienes con nosotros?
If this unique educational program appeals to you, please come and join us!	Si este programa educativo único le atrae, ¡únase a nosotros!
Why not come and join us?	¿Por qué no vienes y únete a nosotros?
Well, you guys are welcome to come and join us.	Bueno, pueden acercarse y estar con nosotros.
You ought to come and join us.	Debes venir y unirte a nosotros.
Please, come and join us.	Por favor, vengan y únanse a nosotros.
If you lose your job at the radio station, you can come and join us.	Si pierdes tu trabajo en la radio, puedes venir y unirte a nosotros.
Well, you'd better come and join us for a drink.	Bueno, mejor únetenos y bebe algo.
Please come and join us and share the tranquility of the Abbey!	¡Por favor vengan y compartan con nosotros la tranquilidad de la Abadía!