combustión

Dictionary
Examples

La combustion viene en ciclos alternados en los dos cubas.	The combustion takes place at alternate cycles in the two shafts.
Los documentos CWS son Archivos de texto asociados con combustion Workspace (Discreet).	CWS files are Text Files primarily associated with combustion Workspace (Discreet).
El motor de combustion interna tiene la propulsion en la rueda trasera.	The internal combustion engine propels the back wheel.
El aire era necesario para la combustion, pero no suficiente.	But it was the right conversation to have.
El motor interno del combustion que está en su automóvil no podría solucionar todas las demandas energéticas del mundo.	The internal combustion engine that is in your automobile could not solve all the energy demands of the world.
Generadores portátiles son usados con un motor de combustion interna para generar electricidad y están comúnmente usados durante respuesta a desastres.	Portable generators are internal combustion engines used to generate electricity and are commonly used during disaster response.
Vaporizadores Un vaporizador es un dispositivo de extracción de sustancias psicoactivas de materiales vegetales, frecuentemente cannabis o tabaco. Se usa para evitar las sustancias toxicas de la combustion.	Vaporizers A vaporizer is a device used to extract for inhalation the active ingredients of plant material, commonly cannabis, tobacco or other herbs or blends.
Calentamiento de tipo indirecto con vapor de baja presion (0,5 bar), generado por quemadores tubulares de acero inoxidable por combustion optimizada, con valvula de seguridad de termopar y llama piloto protegida. Encendido mediante sistema de descarga continua.	Indirect type heating with low pressure steam (0.5 bar) generated inside the jacket through tubular stainless steel burners with optimized combustion, with thermocouple safety valve and protected pilot flame.
PESS puede actualizar el hardware de combustion existente, con la última tecnología en emisión de NOx para asegurar que nuestros clientes cumplan con los requisitos ambientales sin perder la potencia de salida o la eficiencia de las máquinas.	PESS offers to upgrade the existent combustion hardware, with the latest technology in NOx emission to assure clients comply with environmental requirements without losing the output power or efficiency in their machines.
En 1777, Antoine Lavoisier había escrito Mémoire sur la combustion en général, el primero de lo que se probó ser una serie de ataques a la teoría del flogisto;[104] fueron estos ataques contra los que Priestley respondió en 1783.	In 1777, Antoine Lavoisier had written Mémoire sur la combustion en général, the first of what proved to be a series of attacks on phlogiston theory;[118] it was against these attacks that Priestley responded in 1783.
La sesión comenzó con demonstraciones con hielo seco (dióxido de carbono en estado sólido) y la combustion de etanol, los estudiantes participaron en un experimento donde mezclaron vinagre con bicarbonato sódico para generar dióxido de carbono y atraparlo en un globo.	The session started with demonstrations using dry ice (solid carbon dioxide) and the combustion of ethanol, the students participated in a hands on experiment in which they mixed vigenar with sodium bicarbonate to generate carbon dioxide and trap it in a balloon.
Es un componente de los dos Combustion Module 2.136.0700 y 2.136.0730.	It is part of the two Combustion Modules 2.136.0700 and 2.136.0730.
WAFFCO (Alemania)La Waste-Fuel Free Combustion es una estufa cerrada para quemar biomasa en los hogares.	WAFFCO (Germany)The Waste-Fuel Free Combustion, is a closed biomass burning stove for households.
Evaluación de las tecnologías Pulse Combustion Drying, Microondas y Aire Forzado para el secado de pulpa limón para alimentación humana.	Assessment of Pulse Combustion Drying, Microwave and Forced Air technologies for drying lemon pulp for human feed.
Así mismo se ofrecieron clases magistrales de 3ds Max, VIZ y Combustion en el Marriot Downtown de Los Ángeles.	In addition they offered master classes in 3ds Max, VIZ and Combustion at the Los Angeles Marriot Downtown.
Combustion gran número kilogramo logrado en mayor medida mediante el aumento de la duración del curso.	Combustion is achieved by a large number of kilograms to a greater extent by increasing the duration of the course.
QUEMADURAS POR COMBUSTION DE HIDROCARBUROS: Condicionadas por la combustión de gasolina, thiner, alcohol, etcétera, directamente en la píel.	BURNS CAUSED BY COMBUSTION OF HYDROCARBONS These burns are conditioned by the combustion of gasoline, thinner, alcohol, etc., directly on the skin.
El paquete del 930 Metrohm Combustion IC se puede completar en caso necesario con un Autosampler para muestras sólidas o líquidas (Autosampler MMS 5000).	If necessary, the 930 Metrohm Combustion IC package can be supplemented with an Autosampler for solid or liquid samples (MMS 5000 Autosampler).
Relaciones estequiométricas aire/combustible de combustibles de automoción: SAE J1829, junio de 1987.John B. Heywood, Internal Combustion Engine Fundamentals, McGraw-Hill, 1988, capítulo 3.4.	Stoichiometric Air/Fuel ratios of automotive fuels: SAE J1829, June 1987.John B. Heywood, Internal Combustion Engine Fundamentals, McGraw-Hill, 1988, Chapter 3.4.
COMBUSTION sencillamente explota con gran energía y velocidad, esquivando los habituales clichés de Hollywood, presentando a través de cada escena el drama y la tensión psicológica.	COMBUSTION practically explodes with speed and nervous energy, while dodging the usual Hollywood blockbuster cliches, as drama and psychological tension mount with each scene.