combatir

La guerra en la que combatimos está lejos de haber finalizado.	The war in which we fought is far from over.
Weisbord nos denunció, particularmente a mí, pero nosotros lo combatimos.	So Weisbord denounced us, particularly me, but we fought it out.
Y combatimos por la libertad de nuestro país.	And we're fighting for our country's freedom.
Ya veo. ¿Y contra qué combatimos todo este tiempo, Dra.?	I see and what have we been fighting all this time, doctor?
Es importante comprender contra quién combatimos allí.	It's important to understand whom are we fighting there.
De esta manera, combatimos algunos de los síntomas del estrés.	This in turn assists in relieving some of the symptoms of stress.
Si combatimos juntos, es probable que sobrevivamos.	If we fight them together, there's a good chance we live.
Si no te combatimos, estás impotente.	If we don't fight you, you're powerless.
Sí, ¿qué tal si antes combatimos un poco?	Yeah, how about we face some combat first?
Por supuesto, y es por vos por quien combatimos, ¿no es así?	Of course, and we fight for you, isn't that correct?
Ya no combatimos a los Espheni solos.	We are no longer fighting the Espheni by ourselves.
Es una acción ilegal, y si la combatimos en el congreso, ganaremos.	It's an illegal act, and if we fight it at the convention, we'll win.
¿Quiénes lo causan y cómo lo combatimos?	Who causes it and how do we deal with it?
Ya no combatimos a los espheni solos.	We are no longer fighting the Espheni by ourselves.
No olvidemos que combatimos por la paz y el bienestar de la humanidad.	Let's not forget that we are fighting for peace and for the welfare of mankind.
¿Por qué cree que les combatimos?	Why do you think we fight you?
¿Y por qué combatimos, Janovec?	Why are we fighting the war, Janovec?
O cedemos ante él o lo combatimos.	We yield to it or we fight it.
Mientras combatimos la contaminación química, por lo tanto, también debemos combatir la contaminación biológica.	While we combat chemical contamination, then, we must also combat biological contamination.
Quiero decir, ambos combatimos el crimen.	I mean, we're both fighting crime. Look, he's a cop.