combatir

Quería que combatiera en el Pacífico.	She wanted him to fight in the Pacific.
La capitulación del PCI al chovinismo brahmánico imposibilitó que combatiera contra la opresión de los dalits.	The CPI's capitulation to brahminical chauvinism precluded their fighting against the oppression of Dalits.
De esta forma, no es que no se combatiera la especulación, es que se protegía legalmente.	This not only did not combat speculation but in fact protected it by law.
Tras mucho debatir, se decidió crear una fuerza encubierta independiente que combatiera, investigara y derrotara a la amenaza alienígena.	After much debate, the decision was made to establish a covert independent body to combat, investigate and defeat the alien threat.
La curiosa unidad Bastion, que alguna vez combatiera en el frente de la devastadora Crisis Ómnica, se dedica a explorar el mundo, fascinado por la naturaleza, pero consciente de una humanidad temerosa.	Once a frontline combatant in the devastating Omnic Crisis, this curious Bastion unit now explores the world, fascinated by nature but wary of a fearful humanity.
El Parlamento Europeo aprobó una resolución sobre la violencia contra las mujeres, que subrayó la necesidad de una legislación integral que combatiera todas las formas de violencia contra las mujeres.	The European Parliament has adopted in the past a resolution on violence against women, which emphasised the need for comprehensive legislation which would combat every form of violence against women.
El Comité recomendó a Vanuatu que continuara sus esfuerzos para reducir los casos de mortalidad infantil y materna, mejorara las prácticas de amamantamiento, y previniera y combatiera la malnutrición, especialmente en los grupos vulnerables y desfavorecidos de niños.	CRC recommended that Vanuatu continue its efforts to reduce the incidence of maternal, child and infant mortality; improve breastfeeding practices; and prevent and combat malnutrition, especially in vulnerable and disadvantaged groups of children.
Como hemos señalado consistentemente, el comunismo fue creado por los Illuminati para ser el Sistema Antítesis que combatiera el Sistema Tesis de Occidente, para así producir el nuevo Sistema Síntesis, del Nuevo Orden Mundial.	As we have consistently pointed out, Communism was created by the Illuminati to be the Antithesis System to battle the Thesis System of the West, so as to produce the new Synthesis System, the New World Order.
Cabe mencionar que el ecologista Bill Mckibben, cofundador del grupo defensor del medio ambiente 350.org dijo el 20 de septiembre que el hecho de que el Congreso estadounidense ya no aprobará una ley que combatiera el calentamiento global será un impedimento para lograr un acuerdo en Cancún.	Ecologist Bill McKibben, founder of the environmental defense group 350.org, said on Sept. 20 that the U.S. Congress will not approve a law to combat global warming, which will be a major impediment to reaching an agreement in Cancun.
Esto significa que las enfermedades que antes se dejaban para que el sistema inmunológico del cuerpo las combatiera, ahora se le entregan a los antibióticos.	This means that diseases that were previously left to the body's natural immunological defences to combat are now tackled with antibiotics.