comandancia general

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ministerio del Interior, Comandancia General de Policía, Departamento de Relaciones Públicas y Ministerio de Trabajo.	Ministry of the Interior, General Police Command, Department of Public Relations, and Ministry of Labour.
Mediados de enero: Encuentro entre la Comandancia general zapatista y el entonces Secretario de Gobernación, Esteban Moctezuma Barragán.	In January a meeting took place between the Zapatista Commanders and the then Secretary of State, Esteban Moctezuma Barragán.
Es importante manifestar que las cortes y juzgados policiales mantienen una independencia con la Comandancia General de la Policía Nacional, por lo que sus decisiones son independientes y sin injerencia de ninguna clase, tal cual como opera en el sistema judicial común.	It is important to point out that the police courts and tribunals maintain independence from the National Police Command; thus, their decisions are independent and not subject to any interference, as is the case in the ordinary justice system.
En 2012, la Comandancia General de Operaciones de la Amazonía y la Quinta Zona Naval de la Marina, basada en Iquitos, desarrollaron un concepto estratégico de acción social sostenible para responder a las necesidades de las poblaciones rurales –así nació la plataforma itinerante.	In 2012, the Peruvian Navy's Amazon Region and Fifth Naval Zone General Operations Command, based in Iquitos, developed a strategic concept of sustainable social action to respond to the needs of rural populations—the itinerant platform was born.
Adicionalmente, los familiares de la víctima realizaron también diversas gestiones ante el Ministerio Público, ante el Senado de la República, ante el Ministerio de la Defensa, ante la Comandancia General del Ejército y ante la Inspectoría General del Ejército.	In addition, relatives of the victim also made inquiries with the Office of the Attorney General, the Peruvian Senate, the Ministry of Defense, the Army High Command, and the Army's General Inspectorate.
El trabajo insurgente revolucionario durante la guerra civil debe saber cómo usar la metodología de la unidad en la planificación operacional y de la comandancia general de las fuerzas armadas revolucionarias.	Insurgent revolutionary work during the civil war must know how to use the methodology of unity of operational planning and overall command of the revolutionary armed forces.
Además de ahí sigue el responsable local, claro, el regional, claro, el comité, claro, la comandancia general del ejército zapatista de liberación nacional, claro.	After that, there is the local authority, and of course the regional one and of course the comité,[iii] and the general command of the Zapatista Army for National Liberation, of course.
Han participado a éste procedido con la ayuda forte de la comandancia general de las capitanías de puerto, llevado adelante, por otra parte, otros sujetos y la particularmente Stella Maris, motor verdadero de la iniciativa.	To this process, which got ahead with the strong aid of the General Command of the Harbour offices, they have participated moreover, other subjects and in particular Stella Maris, true motor of the initiative.
De la Comandancia general del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.	From the General Command of the Zapatista Army for National Liberation.
Inauguración a cargo de la Comandancia General del EZLN.	Inauguration by the General Command of the EZLN.
Comité Clandestino Revolucionario Indígena- Comandancia General del EZLN.	Indigenous Revolutionary Clandestine Committee—General Command of the EZLN.
Por el Comité Clandestino Revolucionario Indígena – Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.	By the Clandestine Revolutionary Indigenous Committee–General Command of Zapatista National Liberation Army.
Rápida y comprobada solución para la eliminación de Comandancia General de Policía virus amenazas.	Quick & tested solution for Comandancia General de Policía virus removal.
Cómo quitar Comandancia General de Policía del sistema de Windows!	How to Remove Comandancia General de Policía from Windows System!
Comité Clandestino Revolucionario Indígena, Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional, EZLN.	Indigenous Revolutionary Clandestine Committee, General Command of the Zapatista Army for National Liberation, EZLN.
Por el Comité Clandestino Revolucionario Indígena - Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.	By the Clandestine Revolutionary Indigenous Committee - General Command of Zapatista National Liberation Army.
Por el Comité Clandestino Revolucionario Indígena – Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.	For the Indigenous Revolutionary Clandestine Committee—General Command of the Zapatista Army of National Liberation.
Cómo detectar si la PC está infectado con la Comandancia General de Policía?	How to detect if PC is infected with Comandancia General de Policía?
Por el Comité Clandestino Revolucionario Indígena – Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.	For the Indigenous Revolutionary Clandestine Committee-General Command of the Zapatista Army for National Liberation.
Cómo quitar Comandancia General de Policía de la PC usando métodos manuales?	How to Remove Comandancia General de Policía from PC using Manual Methods?