comadronas

comadrona

Popularity

500+ learners.

Estas diferencias también existen entre los médicos y comadronas.	These differences also exist between the doctors and traditional midwives.
Entre los paramédicos graduados hay 70 enfermeras y 19 comadronas.	Among the paramedics graduated 70 nurses and 19 midwives.
También hay 27 dentistas, 11 comadronas y 16 enfermeras colegiadas.	There are also 27 dentists, 11 midwives, and 16 registered nurses.
En 2004, el 90,9% del personal de enfermería y comadronas eran mujeres.	In 2004, 90.9 per cent of nurses and midwives were women.
Shifra y Puá describir el trabajo de las comadronas con los niños.	Shifra and Puah describe the midwives' work with the children.
Vale, pero es un trabajo en la escuela de comadronas.	But this is a job in the midwives' school.
El mes pasado, cuando las comadronas todavía estaban aquí.	Um, last month, when the midwives were still here.
Servicios proporcionados por comadronas, enfermeros, fisioterapeutas y personal paramédico (CCP 93191)	Services provided by midwives, nurses, physiotherapists and paramedical personnel (CPC 93191)
Servicios proporcionados por comadronas, enfermeros, fisioterapeutas y personal paramédico	Services provided by midwives, nurses, physiotherapists and paramedical personnel
Hay necesidad de contar con más doctores, enfermeras, comadronas y ambulancias.	There is a need for more doctors, nurses, midwives and ambulances.
Algunas comadronas no pueden administrar medicamentos ni anestesia.	Some midwives can't administer drugs or anesthesia.
Hay muchas comadronas en el mundo.	There are plenty of other midwives in the world.
Las comadronas entraron en la cueva donde había tenido lugar el nacimiento.	The midwives entered the cave where the birth had taken place.
Las comadronas de hebammen-testen.de llevan a cabo evaluaciones imparciales de productos para bebés.	The midwives at hebammen-testen.de carry out impartial evaluations of baby products.
Se calcula que el número de enfermeros/as y comadronas es de 1.365.	The estimated number of nurses and midwives is 1,365.
Las beneficiarias de este programa son hasta el momento 1.078 mujeres, especialmente comadronas.	To date the beneficiaries of this programme number 1,078 women, especially midwives.
En Myanmar hay cerca de 20.000 comadronas.	There are about 20,000 midwives in Myanmar.
Hasta la fecha se ha capacitado a 227 comadronas de los 13 distritos.	To date, 227 midwives have been trained from all the 13 districts.
Las beneficiarias de este programa son hasta el momento 1,078 mujeres, especialmente comadronas.	Thus far, the programme has benefited 1,078 women, especially midwives.
México informó de que 558 comadronas tradicionales obtuvieron su certificación en el período 2007-2008.	Mexico reported the certification of 558 traditional midwives during the period 2007-2008.