comer

Nos aseguraremos de que tu familia y tú comáis.	We'll make sure you and your family eat.
Pues qué, ¿no tenéis casas en que comáis y bebáis?	What, have ye not houses to eat and to drink in?
Pues qué, ¿no tenéis casas en que comáis y bebáis?	What, have you not houses to eat and to drink in?
No comáis nada que no pueda ser calentado primero.	You eat nothing that cannot be heated first.
No os las comáis hasta que hayamos vuelto, ¿de acuerdo?	Do not eat this until we get back, okay?
Fresco maná del Cielo. ¡Te doy para que comáis!	Fresh manna from Heaven, I give you to eat!
No comáis setas, carne y pasteles.	Do not eat mushrooms, meat and pastry.
No os comáis el gulabjamun así como así.	Do not eat the gulabjamun just like that.
No comáis cosas raras que cambien vuestra composición o interfieran en vuestro equilibrio.	Don't eat strange things that change your composition or interfere with your balance.
No comáis ni bebáis nada, chicos.	Don't eat or drink anything here, guys.
El asunto es, no comáis nada a menos que lo hayais preparado vosotros mismos.	The point is, don't eat anything Unless you've prepared it yourself.
El salón-comedor es acogedor y hay una mesa para que comáis todos juntos.	The living room is cosy and there is a table that you eat all together.
El mundo no se beneficia de que vosotros no comáis!	The world is not profited just because you don't eat!
La cocina está bien equipada y dispone de una mesa para que comáis todos juntos.	The kitchen is well equipped and has a table that you eat all together.
Niñas, no comáis la tarta.	Children, don't eat the cake.
Mientras que no lo comáis frente a un escribano público, estaréis bien.	As long as you don't eat it in front of a notary public, you're fine.
No comáis ni bebáis nada que no os prepare yo, ¿entendido?	Don't eat or drink anything that I haven't prepared for you. You understand?
Gente pobre, no os comáis entre vosotros.	Poor people, don't eat each other.
Daos el uno al otro de vuestro pan, pero no comáis del mismo trozo.	Give one another of your bread but eat not from the same loaf.
No comáis mucho arroz. Qué bueno.	Don't eat too much rice. It's good.