columpiando
Porque no explorar la selva columpiandose de árbol en árbol? | Why not explore the jungle by swinging through trees on a zipline? |
Antes de que se dé cuenta, estará columpiándose como un péndulo sobre el río. | Before you know it, you're swinging pendulum-like above the river. |
Yo venía caminando de regreso de su apartamento entonces y pensé que había algún niño columpiándose en el columpio. | And I was walking home from her apartment at the time and I thought a child was swinging on the swingset. |
Ahora viene el cometa gigante, desde la distancia, columpiándose a travez del Sistema Solar de ustedes, y aumentando velocidad a medida que se acerca. | Now comes the giant comet, from a distance, swinging through your Solar System, and picking up speed as it approaches. |
Mira si puedes reconocer a un jaguar descansando en un árbol o a un mono colobo columpiándose aparentemente sin preocupación a través de las copas de los árboles. | See if you can spot a jaguar lounging in a tree or colobus monkey swinging with what appears to be careless abandon through the canopy. |
Al momento qne que Advaita fue suspendido en el aire se balanceó un poco por lo que fácilmente pudo golpear a Nityananda, ¡imaginen 3 toneladas columpiándose! | At that time Advaita was suspended in the air and swinging a bit, so He could easily knock Nityananda over - imagine(!) the object, which weights 3 tones is swinging! |
Unos meses antes habían construido un columpio allí, y desde que lo descubrí, tuve la visión de una foto con alguien columpiándose bajo la aurora boreal. | Couple of months earlier they had built a nice swing there, and ever since I found out about it, I had this vision of a photo with someone swinging under the Northern Lights. |
Alcanzó justo a aferrarse de las piernas de Dori cuando ya se lo llevaban, el último de todos; y arriba fueron juntos, sobre el tumulto y el incendio, Bilbo columpiándose en el aire, sintiendo que se le romperían los brazos en cualquier momento. | He just managed to catch hold of Dori's legs, as Dori was borne off last of all; and they went together above the tumult and the burning, Bilbo swinging in the air with his arms nearly breaking. |
Carlos pasó horas columpiándose en el parque. | Carlos spent hours swinging at the park. |
Duración: aproximadamente 2 horas Precio: $33pp, Guatemaltecos $23pp Porque no explorar la selva columpiandose de árbol en árbol? | Duration: Approximately 2 hours Price: $33pp, Guatemala Nationals $23pp Why not explore the jungle by swinging through trees on a zipline? |
No, casi las once. Estaba columpiándose bajo la nieve. | He was on the swing, and what with all that snow, |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
