columnado
- Examples
Con portada de decoración Renacentista, patio interior columnado, galería, escalinata y fuente central. | With Renaissance decorative cover, columned courtyard, verandah, staircase and central fountain. |
Es un amplio edificio de forma trapezoidal, con cuatro torres en los ángulos y un patio columnado. | It is a wide trapezoidal building, with four towers in the corners and a courtyard with columns. |
Construido en el siglo XVI en estilo renacentista y mudéjar, posee un bello jardín, pozo y patio columnado. | Built in the 16th century in the Renaissance and Mudejar style, it has a beautiful garden, well and columned courtyard. |
El espacio museístico se reparte entre las salas bajas, abiertas al patio columnado, la caja de escalera, las galerías superiores y varias salas de la planta superior. | The museum is divided between the lower rooms open to the patio columns, staircase, the upper galleries and rooms on the upper floor. |
El primer edificio, con su pórtico columnado de la esquina que contiene un sarcófago romano, y la torre del reloj, es el Antiguo Ayuntamiento que fue construido a principios de siglo XVI. | The first building, with its columned portico in the corner that contains a Roman sarcophagus, and the clock tower, is the Old Town Hall that was built at the beginning of the 16th century. |
Se puede llegar a la Oficina de las Excavaciones solo por la entrada situada en Via Paolo VI (Plaza San Pedro, columnado izquierdo, que corresponde a la entrada del Aula de las Audiencias Generales). | Entrance to the Excavations Office is only through the gates located on the Via Paolo VI (outside of the Colonnade, just to the south [left], near the entrance to the General Audience Hall.) |
En un primer núcleo, en la zona por encima de la cisterna, se añadieron en los períodos subsiguientes otros ámbitos, como las termas, las zonas residenciales organizadas en torno a un peristilo columnado y una zona destinada a las actividades agrícolas. | To a first nucleus that had to slilupparsi in the overhanging zone the reservior joined in periods succeeded to you, other fields like the terme, the residential atmospheres organize you around to a colonnato peristyle and the destined quarter to the agricultural activities. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
