- Examples
A menos que quieras ver el vídeo de su colonoscopia. | Unless you want to watch the video of her colonoscopy. |
Estas imágenes simulan el efecto de una colonoscopia convencional. | These images simulate the effect of a conventional colonoscopy. |
Pacientes con colonoscopia normal o extirpación de pólipos hiperplásicos. | Patients with a normal colonoscopy or extirpation of hyperplastic polyps. |
Esta evaluación deberá incluir colonoscopia y biopsia según recomendaciones locales. | This evaluation should include colonoscopy and biopsies per local recommendations. |
Solo una colonoscopia completa puede ver todo el colon. | Only a full colonoscopy can see the entire colon. |
Tengo que hacerme una colonoscopia para mi seguro de vida. | I have to get a colonoscopy for my life insurance. |
¿Cuáles son los riesgos y los beneficios de realizarme una colonoscopia? | What are the risks and benefits of having a colonoscopy? |
Las muestras fueron obtenidas de 21 pacientes por biopsia durante colonoscopia. | Tissues were obtained from 21 patients by biopsy during colonoscopy. |
Y un abogado para hacernos a todos una colonoscopia. | And a lawyer to give us all a colonoscopy. |
Por ejemplo, con frecuencia se descubre durante una colonoscopia. | For example, it is often discovered during a colonoscopy. |
Es muy importante que el colon esté vacío para la colonoscopia. | It's very important that your colon is empty for your colonoscopy. |
Una año después de la cirugía le practicamos una colonoscopia completa. | One year after the surgery, we performed a full colonoscopy. |
La mayoría de los pólipos pueden extirparse mediante una colonoscopia o sigmoidoscopia. | Most polyps can be removed during a colonoscopy or sigmoidoscopy. |
Los controles eran sujetos sanos que fueron sometidos a colonoscopia. | The controls were healthy subjects that underwent colonoscopy. |
Una colonoscopia podría ser incómoda, pero por lo general no es dolorosa. | A colonoscopy may be uncomfortable, but it is usually not painful. |
Debe preparase para una colonoscopia la noche antes del TMF. | You will need to prepare for a colonoscopy the night before FMT. |
Durante la colonoscopia, usted recibe medicamento para relajarlo y sedarlo. | During a colonoscopy, you receive medicine to make you relaxed and sleepy. |
Las medicinas que recibe durante la colonoscopia le dará sueno. | The medicines you receive during the colonoscopy will make you sleepy. |
Por cierto, disfrute de la colonoscopia del día 16. | By the way, enjoy your colonoscopy on the 16th. |
¿Quiere hacerle una colonoscopia a una niña sana de 4 años? | You want to do a colonoscopy on a healthy four-year-old? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
