colocar algo

Translator
Examples

Es muy caro, tan solo para colocar algo en órbita.	It's very expensive to just get stuff into orbit.
También puede significar colocar algo en una superficie.	It can also mean to place an item on a surface.
Tengo que colocar algo en un estante.	I need to put this up on a shelf.
Put = colocar algo en algún lugar.	Put = to place something somewhere.
Intente colocar algo frío en la parte superior del estómago donde está la cabeza de su bebé.	Try placing something cold at the top of your stomach where your baby's head is.
E s una buena costumbre colocar algo sobre la cabeza a la hora de servir al Eterno.	It is a good habit to place something on the head when serving the Eternal.
Puedes colocar algo más sobre la mesa pero esto es lo que se encuentra por lo general en una mesa de vestíbulo.	You can put anything else on the table but this is usually what's on a hall table.
A menudo, los sitios web parecen existir principalmente para colocar algo en una base de datos con el fin de extraerlo más tarde.	Often, websites seem to exist primarily to put something into a database in order to pull it out later.
Tengo una tremenda percepción de propósito en mi vida y estoy constantemente buscando la luz y maneras de colocar algo de bien en este mundo.	I have a tremendous sense of purpose in my life and am constantly seeking the light and ways to put some good into the world.
Ahora, seguiremos con el sistema séptico de la Casa Gotami, y en preparación para el invierno, vamos a colocar algo de grava sobre los caminos.	Now he will move onto the septic system for Gotami House and get some gravel onto the roads in preparation for winter.
Ahora ve hacia abajo al (los) disco(s) duro(s) (los que no sobresalen de la parte frontal para colocar algo dentro) y sácalos.	Now move down to the hard disk(s) (The ones not sticking out of the front to put something in) and pull them out.
Una o más personas podrían entrar a robar, obtener información, colocar algo que podría ser utilizado en tu contra como drogas o armas, amenazarte, etc.	One or several people could enter to steal, acquire information, plant something which can later be used against you, such as drugs or weapons, threaten you, etc.
Puede colocar algo no conductor en la base de la unidad para detener el giro de la placa en los dos tornillos superiores, como se muestra en la siguiente imagen.	You can place something non-conductive at the base of the unit to stop the plate pivoting on the top two screws like in the picture below.
En la mayor parte de los parques, tendrás que mostrar un permiso en tu auto mientras estés de excursión, y también tendrás que colocar algo en tu tienda o mochila.	At most parks, you'll have to display a permit on your car while you hike, and something on your tent, or bag, as well.
Animamos a nuestros inquilinos a que nos comenten cualquier problema de inmediato, en este caso, podríamos haberles sugerido colocar algo en la ventana para acallar cualquier ruido.	We encourage guests to let us know of any concerns immediately- in this case, we could have suggested placing a fan in the open window to quell any potential noise.
La Fundación pide a los artistas para lanzar conceptos en los que el Pabellón está vinculado al arte - añadir algo al Pabellón en lugar de simplemente colocar algo en él.	The Foundation asks artists to pitch concepts in which the Pavilion is linked to art - adding something to the Pavilion rather than simply placing something in it.
Golpea la derecha para convertir tu OWL en una tirolina: especialmente útil para cubrir grandes superficies de un modo rápido, o para escpar de una torre donde acabas de colocar algo de C4.	Swipe right to turn your OWL into a zipline—especially useful for covering large amounts of ground quickly or escaping a tower you just planted some C4 on.
Esto significa que colocar algo alrededor de este tipo de borde podría distraer a la audiencia, por lo que colocar esta plantilla en un sitio web con un diseño simple cumplirá su propósito.	This means that putting anything around this type of border could distract the audience away from it, so putting it against a simplistic website design will have it serve its purpose.
Si usted tiene la capacidad de hacer el estudio y situar a uno, va a colocar algo de calidad HG Anavar bastante superior disponible sin embargo que está visitando pagar por la nariz para ello.	If you have the ability to do the research study and locate one, you will find some extremely first class HG Anavar available however you're visiting pay through the nose for it.
Si usted es capaz de hacer la investigación y también encontrar uno, va a colocar algo de calidad HG Anavar bastante superior disponible, pero que vas a pagar por la nariz para ello.	If you have the ability to do the research and locate one, you will certainly discover some very excellent quality HG Anavar available for sale yet you're going to pay through the nose for it.