Possible Results:
colmara
colmara
Se pedía a la comunidad internacional que colmara el desfase financiero entre los recursos disponibles y los necesarios. | The international community was called upon to fill any financing gap between available and required resources. |
La idea era que colmara la brecha entre las labores inmediatas después de los conflictos y la recuperación y el desarrollo a largo plazo. | It was intended to bridge the gap between immediate post-conflict efforts and long-term recovery and development. |
El orador finalizó su ponencia con un llamamiento a la comunidad internacional para que colmara el vacío institucional existente a nivel internacional. | The speaker concluded his presentation by calling on the international community to close that institutional gap at the international level. |
Así, pues, si se colmara la persistente división digital entre las regiones en desarrollo y las desarrolladas, se podría dar un gran impulso al desarrollo. | This implies that closing the persistent digital divide between the world's developed and developing regions could give a big boost to development. |
Pasado y futuro, mar y tierra, paisaje e historia, lugar y gentes se conjuran para hacer de la estancia del visitante una inolvidable experiencia que, a buen seguro, colmara las perspectivas más exigentes. | Past and future, sea and land, landscape and history, place and people conspire to make the visitor's stay an unforgettable experience that, certainly, it will satisfy the most demanding prospects. |
El propósito de la estrategia sería que el Fondo Mundial de Solidaridad colmara importantes carencias en las actividades de fomento del desarrollo y que sus actividades fueran sostenibles y condujeran a resultados tangibles de largo plazo. | Such a strategy would aim to ensure that the World Solidarity Fund fills an important gap in development practice and that its operations are sustainable and lead to long-term, visible results. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
