coleccionar

Este legendario material debe ser registrado y coleccionado en capítulos separados.
This legendary material must be recorded, and collected in separate chapters.
¿Qué magnetos han coleccionado allí la energía progresiva del espíritu?
What magnets have collected there the progressive energy of the spirit?
Los minerales que Nick y Michele se han coleccionado en sus viajes.
The minerals Nick and Michele have collected themselves on their travels.
Este es tal vez el recuerdo más importante que he coleccionado.
This is perhaps the most important memory I've collected.
Pero yo no he coleccionado nada que pueda dejar a nadie.
But I haven't collected anything I could leave to anyone.
El material coleccionado se descarga hacia abajo en una transportadora de virutas.
The suction material is discharged downwards onto a chip conveyor.
Ex-devotos de Baba han coleccionado varios testimonios de víctimas.
Ex-Baba devotees have collected various testimonies of victims.
Estas son algunas cosas que he coleccionado de mis viajes.
These are just some of the things I've collected in my travels.
Desde el '92, he coleccionado todas las hojitas que usé.
Since '92, I've collected all the razor blades I've used.
Las he coleccionado a lo largo de los años, como un hobbie.
I've collected 'em down through the years, like a hobby.
Ahora tiene 6 y ha coleccionado semillas la mitad de su vida.
He's 6 now and has been collecting seeds for half his life.
Si su vida hubiese sido diferente, habría coleccionado sellos o mariposas.
Had his life been different, he would have collected butterflies or stamps.
Alguien que ama los juguetes los habría coleccionado toda su vida.
A person who loved toys would have collected them all her life.
Probablemente hayas coleccionado miles de seguidores falsos.
You've probably collected thousands of fake followers.
Ha coleccionado datos desde que era pequeño.
He's been collecting facts since he was little.
Hemos coleccionado algunas imágenes y palabras a lo largo de nuestra historia.
We have been collecting some words and images on our history.
Una vez que usted ha coleccionado cinco flechas mágicas el Rasgo de Sobresueldo es activado.
Once you have collected five magic arrows the Bonus Feature is activated.
Las he coleccionado por unos años.
I've been collecting them for a couple years.
He coleccionado éstas durante toda la vida.
I've been collecting these all of my life.
Bueno, no quiero ser coleccionado.
Well, I don't want to be collected.
Word of the Day
to drizzle