coleccionar

to collect

Ella coleccionaba arte, así que la invité a la galería.	She collected art, so I invited her to the gallery.
Jacques Guerlain era un apasionado del arte y lo coleccionaba.	Jacques Guerlain was passionate about art and collected it.
El Dr. Zorba coleccionaba fantasmas de todo el mundo.	Dr. Zorba collected ghosts from all over the world.
Peggy Guggenheim coleccionaba obras de artistas en cuyo talento creía.	Peggy Guggenheim collected the works of artists whose talent she believed in.
El hecho es que él coleccionaba huesos transformándolos en flautas.	The fact is that he collects bones and transforms them into flutes.
Oye, sabes, mi papá coleccionaba monedas antiguas.	Hey, you know, my dad collected ancient coins.
Es algo que heredó de su papá, que coleccionaba sellos o estampillas.	It's something he got from his dad, who collected stamps.
El propietario coleccionaba libros antiguos a granel.	The owner collected antique books in bulk.
Sí, sí. Alexander coleccionaba tesoros de todas partes del mundo.	Alexander take the treasures from all over the world.
Markam encontró algún tipo que coleccionaba ciencia efímera.	Markam found some guy who collects scientific ephemera.
Pero David no solo coleccionaba artículos.	But David not only collected items.
Entonces, Samuel coleccionaba todo esto, ¿eh?	So, Samuel collected all this stuff, huh?
Solo coleccionaba amor de otras personas.	She just collected love from other people.
Cuando podía coleccionaba fotos de la guerra.	I collected photos of the war when I could.
¿Por qué esta mujer coleccionaba muñecas?	Why did this woman collect dolls?
Tuve un amigo una vez que coleccionaba sellos.	You know, I had a friend once used to collect postage stamps.
De pequeño coleccionaba ramas de árboles que él creía que eran espadas.	As a child he collected tree branches he thought were swords.
No, eso es lo que coleccionaba.	No, that's what he collected.
La estantería del salón estaba llena de tazas y vasos que Arthur coleccionaba.	The living room shelf was full of teacups and vases that Arthur had collected.
Dalí solía decir que coleccionaba bigotes, sobre todo si eran famosos.	Dalí used to say that he collected moustaches, especially if they belonged to famous people.