coin

Militarism and poverty are two sides of the same coin.
Militarismo y pobreza son dos lados de la misma moneda.
Pleasure and pain are two sides of the same coin.
Placer y dolor son dos caras de la misma moneda.
Fascism, racism and xenophobia are faces of the same coin.
Fascismo, racismo y xenofobia son caras de la misma moneda.
Yeah, and there is a legend for this particular coin.
Sí, y hay una leyenda para esta particular moneda.
You've lost your memory and the reason is that coin.
Has perdido la memoria y la razón es esa moneda.
Less one coin, that is still a lot of money.
Menos una moneda, que sigue siendo un montón de dinero.
In the form of a coin, it is stamped metal.
En la forma de una moneda, es metal estampado.
Love and rebellion, two sides of the same coin.
Amor y rebelión, dos caras de la misma moneda.
Michael and Billy were two sides of the same coin, sweetheart.
Michael y Billy eran dos caras de la misma moneda, cariño.
Name: Green money - coin standing on a leaf.
Nombre: Verde dinero - monedas de pie sobre una hoja.
That is perhaps the difference between man and coin.
Esa es quizás la diferencia entre hombre y moneda.
This is illustrated by the woman with the lost coin.
Esto se ilustra por la mujer con la moneda perdida.
However, this is just one side of the coin.
Sin embargo, esta es solo una cara de la moneda.
It validates the coin or money inserted to play.
Se valida la moneda o el dinero insertado para jugar.
Game that rely on luck to your last coin.
Juego que dependen de la suerte a su última moneda.
That proposal is the other side of the same coin.
Esa propuesta es la otra cara de la misma moneda.
However, this is only one side of the coin.
Sin embargo, ésta es solo una cara de la moneda.
It's like the sound of a coin being tossed.
Es como el sonido de una moneda siendo lanzada.
This is the other side of the same coin.
Este es el otro lado de la misma moneda.
However, that is just one side of the coin.
Sin embargo, ésta es solo una cara de la moneda.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS