coherente

coherent

Este acto no es coherente con una política de exterminio.	This act is not consistent with a policy of extermination.
Nuestro mensaje a ambas partes ha sido claro y coherente.	Our message to both parties has been clear and consistent.
Tres días... es coherente con el progreso de la enfermedad.	Three days... that's consistent with the progress of the disease.
Una descripción debe siempre ser coherente con el fenómeno observado.	A description should always be coherent with the observed phenomenon.
Este último aspecto es absolutamente coherente con la estrategia institucional.	This last aspect is absolutely coherent with our institutional strategy.
Por esta razón la receta también debe ser naturalmente coherente.	For this reason the recipe must also be naturally coherent.
Esta también ha sido la política coherente de nuestro país.	This has also been the consistent policy of our country.
Este último aspecto es absolutamente coherente con la estrategia institucional.	This last aspect is absolutely consistent with our institutional strategy.
Este contenido y contenedor están vinculados de una forma coherente.	This contents and container are linked in a coherent way.
Nombre de la institución es totalmente coherente con su contenido.	Name of institution is fully consistent with its content.
Por esta razón, es esencial que la tanda sea coherente.	For this reason, it's essential that a tanda is coherent.
Tu vida profesional no tiene una forma coherente y clara.	Your professional life doesn't have a coherent and clear shape.
También es coherente con el texto de la recomendación 58.	It was also consistent with the wording of recommendation 58.
¿Hay una base coherente para un nuevo gobierno en Siria?	Is there a coherent base for a new government in Syria?
Esto sería coherente con el inicio de una gran guerra.	This would be consistent with the onset of a major war.
La relación interpersonal será el centro de un procedimiento coherente.	The interpersonal relationship will be the center of a coherent procedure.
Estaba tan coherente en su declaración a la policía.	You were so coherent in your statement to the police.
Sin embargo, el panorama básico de la fiesta fue muy coherente.	However, the basic picture of the festival was very coherent.
Pero sin un sistema, pasión tiene ninguna dirección coherente.	But without a system, passion has no consistent direction.
Reunió sus pensamientos en una idea coherente y luego habló.	He gathered his thoughts into a coherent idea then spoke.