coheredero

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Después de este acontecimiento, sus coherederos de la tierra son inmortalizados.	After this event, His co-inheritors of the earth are immortalized.
Nosotros también seremos coherederos con Él si sufrimos con Él.	We also will be coheirs with Him if we suffer with Him.
Somos coherederos gracias a que Cristo es el Heredero (ver Ro.	We are co-heirs because He is the heir (cf.
Los hijos eran coherederos de la misma herencia prometida, junto con sus padres.	The children were heirs with their father of the same promised inheritance.
Nosotros pues somos coherederos de este amor del Padre por medio de nuestro propio bautismo.	We too then are coheirs of this love of through our own baptism.
Pedro habló al esposo y a la esposa como a coherederos de la gracia de la vida (I Ped.	Peter spoke to husband and wife as sharing together the grace of life (I Pet.
Esta nueva revelación es que los gentiles son coherederos y co -miembros del cuerpo y copartícipes de la promesa (Efesios 3:6).	This new revelation is that the Gentiles are fellow-heirs and fellow-members of the body, and fellow-partakers of the promise (Eph. 3:6).
Si el Planeta Tierra es Su herencia y nosotros somos coherederos con Él, entonces todo lo que proviene de este se acumula en nuestro beneficio.	If Planet Earth is His inheritance and we're co-heirs with Him, then everything that comes from it will accrue to our benefit.
Aunque el Hijo compartirá el Reino con los santos convirtiéndolos en coherederos, de todos modos, la voluntad del Padre siempre se expresa por medio del Hijo, por medio del Verbo viviente.	Although the Son will share the Kingdom with the saints so they become coheirs, yet the will of the Father always is expressed through the Son, the living Word.
Queridos hijos, cuando os convertís en Cristianos a través de Su Espíritu, os convertís no solo en Sus hermanos y hermanas, sino también en herederos y en coherederos con Él para reclamar toda la herencia celestial.	Dear children, when you became Christians through His Spirit, you became not only His brothers and sisters, but heirs and coheirs with Him to claim all heavenly inheritance.
Los bienes que la novia obtiene de sus padres y parientes reciben el nombre de daijo y las propiedades que adquiere gracias a su trabajo, así como las que le entrega su marido y los parientes y coherederos de éste se conocen con el nombre de pewa.	The assets obtained by the bride from her parents and relatives are known as daijo and the properties earned by herself from a job, obtained from the husband and his relatives and coparcener of the husband is known as pewa.
Todos eran tratados con justicia y simpatía, como coherederos de la gracia de la vida.	All were treated with justice and compassion, as inheritors with him of the grace of life.
Después de la gran visión de Isaías, la lectura de la carta a los Efesios expresa lo mismo con sobriedad y sencillez: que también los gentiles son coherederos (cf.	After the great vision of Isaiah, the reading from the Letter to the Ephesians expresses the same idea in sober and simple terms: the Gentiles share the same heritage (cf.