- Examples
Se ofrecen en la comunidad de Madrid, en lugares como un puente sobre el río Cofio, el viaducto del Lozoya o el puente de Buitrago. | They take place in the region of Madrid, in locations such as the river Cofio, the viaduct of Lozoya or the Buitrago bridge. |
La primera parte va paralelo al embalse de Picadas por un cañón fluvial dentro de la Zona de protección de Aves (ZEPA) de los ríos Alberche y Cofio. | The first part runs parallel to the Picadas reservoir through a fluvial canyon among the Birds Protected Area (ZEPA) of the Alberche and Cofio Rivers. |
La posible detección reciente de la existencia de lince ibérico en el área entre los ríos Cofio y Alberche es un testimonio de la biodiversidad del área. | The recent possible detection of the existence of Iberian lynx in the area between the Cofio and Alberche rivers is testament to the biodiversity of the area. |
En la zona denominada Sierra Oeste, en la que predomina el relieve montañoso, y regado por los ríos Aceña y Cofio junto a los arroyos del Hornillo y del Tobar, se encuentra este municipio madrileño que esta semana visitamos. | In the area known as Sierra Oeste, where the mountainous relief predominates, and watered by the Aceña and Cofio Rivers next to the streams of Hornillo and Tobar, is this town of Madrid that we visit this week. |
La ruta por la Garganta del río Cofio comienza en la estación de Robledo de Chavela hasta la de Santa María de la Alameda, y discurre por los márgenes de unos de los ríos más salvajes de la Comunidad. | The route along the Gorge of the Cofi river begins at the station of Robledo de Chavela until the one of Santa María de la Alameda, and runs along the margins of some of the wildest rivers in the Region. |
A las afueras del pueblo de Robledo de Chavela se sitúa la urbanización Río Cofio y en el límite de esta, al borde de un acantilado que vuelca sobre un pequeño río, se encuentra la parcela, 1.400 m2 sobre un terreno en fuerte pendiente. | The housing development, called Rio Cofio, is located on the outskirts of the village Robledo de Chavela; there at the edge of a cliff, a 1,400 m2 steeply sloped lot overlooks a small river. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
