codicioso

Popularity

2,500+ learners.

Las cabras son codiciosas y consumen en cantidad sin consecuencias negativas.	Goats are greedy and consume in quantity without any negative consequences.
¡No permitas que las criaturas codiciosas te roben los diamantes mágicos!	Do not let the greedy creatures steal the diamonds you magic!
Además, las compañías que fabrican esas cosas son tan codiciosas como OneStop.	Besides, the companies that make those things are just as greedy as OneStop.
El estado libio prácticamente despareció en medio de codiciosas disputas entre clanes rivales.	The Libyan state practically disintegrated amid greedy disputes between rival clans.
Depende de usted para proteger sus pertenencias de sus manos codiciosas.	It is up to you to protect your belongings from their greedy hands.
No quiero enviar a su casa a las personas tan codiciosas.	I don't want to send her to the house of greedy people.
No todas las universidades tienen políticas codiciosas.	Not all universities have grasping policies.
Hey, No estamos siendo demasiado codiciosas.	Hey, we're not being too greedy.
Lo que está pasando es el resultado de tus deplorables y codiciosas acciones hace 20 años.	What's happening is a result of your deplorable, greedy actions 20 years ago.
Las solicitudes que son percibidas como codiciosas erosionan la legitimidad y, a la larga, la efectividad.	Demands that are perceived as greedy erode legitimacy and, ultimately, effectiveness.
Octavio también fue Cleopatra es una mujer con ambiciones codiciosas y ancho de 32 antes de Cristo.	Octavius was also Cleopatra is a woman with greedy ambitions and wide in 32 BC.
Hay personas que son muy codiciosas; hay personas a las que nada les importa.	There are people who are very greedy, there are people who don't care.
Tiene células bastante codiciosas.	Well, heart cells are pretty greedy.
¡Debemos tener en consideración las muchas manos deshonestas y codiciosas que manosearon estas enseñanzas durante miles de años!	Let us consider how many dishonest and avaricious hands have handled these teachings during thousands of years!
Si por naturaleza las personas eran avarientas y codiciosas, lo eran hasta un punto muy desagradable en su vejez.	If persons were naturally close and covetous, they were most disagreeably so in their old age.
Sé que todos estamos de acuerdo en que la Unión Europea no tiene ningún interés en introducir disposiciones financieras demasiado codiciosas.	I know we all agree that the European Union has no truck with greedy financial cheats.
Piensa y ve, sé consciente de como esta bella órbita está sufriendo en las manos de unas pocas corporaciones codiciosas.	Think and see, and become aware of how this beautiful orb is suffering in the hands of a few greedy corporations.
Rodeando su núcleo está un arsenal extenso de corporaciones multinacionales codiciosas y de individuos ricos y poderosos moralmente puestos en duda.	Surrounding its core is a vast array of greedy multinational corporations and morally challenged, wealthy and powerful individuals.
Untando las codiciosas manos de los representantes del sistema judicial pueden continuar operando en la más descarada impunidad.	By greasing the palms of the judicial system's greedy representatives, they can go right on operating with the most shameless impunity.
En cuanto al argumento de que las personas son naturalmente egoístas y codiciosas, esto es refutado por los hechos de la evolución humana.	As for the argument that people are naturally selfish and greedy, this is disproved by the facts of human evolution.