codicil

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Hereditary provision documents: wills, codicils, trusts, bequests and tenements.	Actas de disposición hereditaria: testamentos, codicilos, fideicomisos, legados y heredamientos.
It was in one of the codicils.	Figura en uno de los codicilos.
If somebody defied the agreement that they signed, the codicils of the agreement they signed, they could do it again.	Si alguien no cumplió una vez el acuerdo que firmó, los codicilios del acuerdo que firmó, podría volverlo a hacer.
The unique personal relationship that exists between spouses cannot be created, shaped, and maintained by written provisions, clauses, or codicils, or by signatures on some dotted line.	La relación personal única que existe entre cónyuges no puede ser creada, formada, ni mantenida por disposiciones escritas, cláusulas, o codicilos, o por firmas en alguna línea punteada.
Already operating interposing to you and those under realization they must guarantee the respect of the conditions of which to codicils 1 and 2 within the fifth successive year to that in course to the date of effectiveness of law anticipates.	Interponerle y ése abajo de realización ya operativo deben garantizar el respeto de las condiciones ley de que presiente a commi 1 2 dentro del quinto año sucesivo a ése en hasta la fecha en vigor corrido de entrata de y.
Firstly it makes it clear that this will be a public document with no hidden codicils, that there will be no declaration of assets in sealed envelopes, and that what is not declared is fundamentally not acceptable.	En primer lugar, deja meridianamente claro que el registro será de carácter público, sin ningún tipo de código oculto, que no habrá posibilidad de declaraciones de bienes en sobres sellados y que lo que no se declare no será aceptable bajo ningún concepto.
I also do hereby declare that this document revokes any and all former Wills and codicils that I have made previously.	Yo declaro también que este documento revoca cualquier otro testamento y codiciles que yo haya hecho anteriormente.