codeword

Translator
Examples

Just kind of works as a codeword to connect us, that's all.	Funciona como una especie de clave para conectarnos, eso es todo.
Just kind of works as a codeword to connect us, that's all.	Funciona como una especie de clave para conectarnos, eso es todo.
Let that be your touchstone, your codeword: gentle.	Deja que esa sea tu base, tu palabra código: Gentileza.
Is it just a codeword for ‘Operation Stop Turkey’?	¿Se trata simplemente de una contraseña para la «Operación detener Turquía»?
Just kind of works as a codeword to connect us, that's all.	Simplemente una palabra clave para conectarnos, eso es todo.
Oh, I'll give you a codeword.	Oh, te daré una palabra clave.
Each message codeword replaces an address codeword in the batch.	Cada palabra clave de mensaje reemplaza a una palabra clave de dirección en cada conjunto.
Reassure her that she can call or text you and use your codeword whenever necessary.	Asegúrale que puede llamarte o escribirte y usar la palabra en código cuando sea necesario.
Reassure her that she can call or text you and use your codeword whenever necessary.	Asegúrale que puede llamarte o escribirte, y usar la palabra clave siempre que sea necesario.
Is it a codeword for something?	Es un código para algo?
Please use your codeword.	Utilice para ello su palabra código.
For millions flexicurity is a weasel word, a codeword for exploitation, insecurity and uncertainty.	Para millones de personas, la flexiguridad es una palabra engañosa, un eufemismo de explotación, inseguridad e incertidumbre.
For payment orders using the Earliest Debit Time Indicator, the codeword “/FROTIME/” shall be used.	Para órdenes de pago con indicador del momento inicial de adeudo, se utilizará la palabra clave “/FROTIME/”.
The AFS is generated in the same manner as an address codeword (i.e., BCH codeword with parity bits).	El AFS es generado de la misma forma que una palabra clave para una dirección (código BCH con bits de paridad).
Each POCSAG codeword is capable of providing address information for four different paging sources (Address 1 through Address 4).	Cada clave POCSAG es capaz de proveer información para cuatro diferentes fuentes de busca personas (dirección 1 a la 4).
If we always seat ourselves on opposite sides of the negotiating table, then consensus can become a codeword for gridlock.	Si mantenemos siempre posiciones contrarias en la mesa de negociación, el consenso puede dejar paso a la parálisis.
Thus, if a frame contains only an address, an idle codeword will be added to complete the 64-bit frame.	Por lo tanto, si un marco contiene solo una dirección, una palabra clave será agregada para completar el marco con 64 bits.
Follow these steps to make the codeword a powerful way for you and your daughter to build your communication and trust.	Sigan estos pasos para que la palabra clave sea una forma poderosa deque tú y tu hija puedan construir la comunicación y la confianza.
How does she feel knowing she has the codeword in tricky situations when she needs to talk to you in private?	¿Cómo se siente ella al tener una clave para usar en situaciones delicadas en las que necesita hablar contigo en privado?
I was going over the repairs of the Bolivar pantheon and he used a codeword that we had agreed on between the two of us.	Yo estaba revisando los arreglos del nuevo Panteón de Bolívar, y utilizó una clave que habíamos acordado los dos.