codensa

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Codensa es actualmente el único proveedor de electricidad para hogares en Bogotá.	Codensa is currently the only electricity provider for households in Bogota.
José Luis: Codensa es la empresa de energía de Bogotá, y la deuda era de casi 900,000 dólares de la época.	José Luis: Condensa is the energy company in Bogotá and the debt was equivalent to nearly 900,000 dollars at the time.
A continuación tomaron la palabra tres militantes sindicalistas de la empresa de producción y distribución CODENSA, perteneciente a la multinacional italiana ENEL.	Afterwards, three trade union activists from the CODENSA electric production and distribution firm, which belongs to ENEL, an Italian multinational.
Codensa y Emgesa, en alianza con BMW, Nissan, ByD, Renault y la Ciudadela Comercial Unicentro, pusieron en marcha la primera estación pública para vehículos eléctricos particulares que funciona en el país.	Codensa and Emgesa, in partnership with BMW, Nissan, ByD, Renault and Unicentro Mall, commissioned the first public electric charging station in the country.
Adicionalmente, a partir de junio Codensa habilitará una aplicación móvil disponible para smartphones y tabletas, con la cual el cliente podrá separar espacios con horario específico, entre otras opciones.	These two options may be charged to the energy bill of the vehicle owner. Additionally, from June Codensa will enable a mobile application available for smartphones and tablets, with which the client may separate spaces with specific schedule, among other benefits.
Por todo su apoyo para la producción de esta exhibición, agradezco a las siguientes empresas: Alianza Team, Alkosto, Davivienda, Codensa, Endesa, Emgesa, Colpatria, Empresa de Energía de Bogotá, Gas Natural, Racafé, Seguros Bolívar y Terra.	For all of their support in the production of this exhibition, I thank the following companies: Alianza Team, Alkosto, Davivienda, Codensa, Endesa, Emgesa, Colpatria, Empresa de Energía de Bogotá, Gas Natural, Racafé, Seguros Bolívar and Terra.