code violation

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The code violation doesn't sound in tort law.	La violación del código no está en el derecho civil.
A dress and grooming code violation is a Student Code of Conduct violation.	Las violaciones al código de vestimenta y aseo constituyen una violación al Código de Conducta del Estudiante.
If the mismatched system violates a code requirement, the $250.00 Code Violation aggregate applies as stated.	Si el mal cálculo del sistema viola una exigencia de los códigos, se aplicará una multa por Violación de código de $250.00 tal como se indicó.
Breaching the Code of Conduct will be subject to sanctions that will be applied to any person who authorizes, directs, approves or participates in the Code violation or to any employee who intentionally does not report the violation.	Las infracciones al Código de Conducta serán objeto de sanciones que serán aplicadas a toda persona que autorice, dirija, apruebe o participe en infracciones al Código o a aquel empleado que intencionadamente no haya reportado las infracciones.
If the Administrator determines, after the informal investigation, that there is no need for further action or that the Code violation allegation lacks merit, further investigation and administrative action on the matter shall terminate and the complaining party shall be so notified.	Si el Administrador determina, luego de la investigación informal, que no es necesario accionar más o que la acusación de violación del Código carece de mérito, concluirán las acciones investigativas y administrativas sobre el tema y la parte acusadora será así notificada.
Okay, uh, I think that's a health code violation.	Creo que eso es una violación a las normas de salud.
I'm pretty sure there was a code violation in there somewhere.	Estoy muy seguro de que hubo una violación del código en alguna parte.
He's a health code violation.	Es una violación al código de salud.
It's a health code violation.	Es una violación de las ordenanzas de salud.
The dress code violation includes wearing, decorating or adorning clothing that is inappropriate to the learning process.	Violación de código de vestimenta incluye el uso, la decoración o el adorno de la ropa que es inapropiada al proceso de aprendizaje.
In no event shall Hypertherm be liable for injury to persons or property damage by reason of any code violation or poor work practices.	En ningún caso Hypertherm será responsable por lesiones personales o daños materiales ocasionados por cualquier violación de códigos o prácticas de trabajo deficientes.
Employees who are under investigation for a potential code violation will be given the opportunity to be heard prior to the making of a final decision.	Los empleados que están siendo investigados por una violación potencial al Código tendrán la oportunidad de ser escuchados antes de cualquier determinación final.
Also, selling merchandise, magazines, newspapers, or other property on school grounds, unless the same is an approved school activity, is considered private enterprise and an honor code violation.	También, la venta de mercancías, revistas, periódicos u otras propiedades en locales escolares, si no son aprovadas como actividades escolares, se considerarán empresa privada y una violación del código de honor.
The principal/designated person will fill out the dress code violation documentation and send the student back to class with a signed copy once the dress code violation has been corrected.	La persona principal / designada llenará la documentación que muestra la violación del código de vestimenta y enviara al estudiante a clase con una copia firmada una vez que la violación del código de vestimenta haya sido corregida.
My professor sent me home for a dress code violation.	Mi profesor me mandó a casa por haber violado el código de vestimenta.
Code may be disciplined based on the Penal Code violation as well as for harassment.	Código Penal pueden ser disciplinadas basadas en la violación del Código Penal así como por acoso.
Students who witness an Honor Code violation must report the action to the school administrator.	Los estudiantes que son testigos de una violación al Código de Honor deben informar la acción al administrador de la escuela.
If the improper installation, repair or modification violates a code requirement, the $250.00 Code Violation aggregate applies as stated.	En caso de que la instalación, reparación o modificación incorrecta viole algún requisito del código, se aplicará la Infracción al código total de $250.00 como se indicó.
The Administrator shall conduct a preliminary investigation, making such investigative contacts as are necessary to reach an informed decision as to the alleged Code violation.	El Administrador conducirá una investigación preliminar, haciendo los contactos investigativos que sean necesarios para alcanzar una decisión informada con respecto a la acusación de violación del Código.
Dress Code Violation Student wears clothing that does not fit within the dress code guidelines stated by school or district policy (SWIS TM).	Infracciones del Código de Vestir El estudiante se pone ropa que no está en las normas del código de vestir de la escuela o del distrito (SWIS TM).