cocom

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Luego trabajamos con dos comandantes de COCOM, con misiones muy diferentes y prioridades diferentes.	Then we work with two COCOM commanders, with very different missions and different priorities.
Comité de comunicaciones electrónicas de la AELC (COCOM)	EFTA Electronic Communications Committee (COCOM)
En la práctica, sin embargo, el MITI no imponía ninguna restricción, excepto para la aplicación de los criterios del COCOM.	In practice, however, MITI was imposing no restriction except for COCOM enforcement.
Vistos los dictámenes del Organismo de Reguladores Europeos de Comunicaciones Electrónicas (ORECE) y del Comité de Comunicaciones (COCOM),	Having regard to the opinions of the Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC) and of the Communications Committee (COCOM),
Vistos los dictámenes del Organismo de Reguladores Europeos de las Comunicaciones Electrónicas (ORECE) y del Comité de Comunicaciones (COCOM),	Having regard to the opinions of the Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC) and of the Communication Committee (COCOM),
Nuestra interfaz B2B automatizada, Cocom, le ofrece pleno control de la gestión de los números de los clientes finales: reservas, activaciones, portabilidad y actualizaciones de la dirección.	Our automated B2B interface Cocom gives you full control to manage end-customer numbers: reservations, activations, porting and address updates.
El hijo del último gobernante Cocom de Mayapán se encontraba en Honduras en una expedición comercial cuando ocurrió la caída de esa ciudad.	The son of the last Cocom ruler of Mayapán was in Honduras on a trading expedition at the time of the fall of that city.
Gestiona tus números geográficos en todos los países seleccionados con nuestra interfaz exclusiva B2B Cocom, con el mismo nombre de usuario y la misma experiencia de cliente.	Manage all your geographic numbers in all your target countries with our unique B2B interface Cocom, with the same login and same customer experience.
Cnel. Anthony: A través de compromisos de liderazgo clave, a través de interacciones con nuestros instructores, a través de interacciones con nuestros estudiantes, y nuevamente con los COCOM.	Col. Anthony: Through key leader engagements, through interactions with our instructors, through interactions with our students, and again with the COCOMs.
Informe del COCOM La Comisión ha publicado asimismo los datos sobre el número de abonos de banda ancha en los Estados miembros recabados en el contexto del Comité de Comunicaciones (COCOM).	COCOM Report The Commission is publishing data on the number of broadband subscriptions in Member States gathered in the context of the Communications Committee (COCOM).
Soluciones de facturación al cliente final flexibles: CDR sin clasificar dos veces al día en Cocom, nuestra interfaz B2B, y/o CDR sin clasificar del cliente final de marca blanca; informes de facturación y facturas.	Flexible end-customer billing solutions: Twice daily unrated CDRs in Cocom, our B2B interface, and/or White Label end-customer rated CDRs, billing reports & invoices.
Los proponentes nos proporcionan la información, garantizan que la doctrina sea actual y luego los COCOM se aseguran de que nuestros programas de instrucción y planes de estudios sean relevantes para la región.	The proponents provide us the information, ensure that the doctrine is current, and then the COCOMs ensure that our Programs of Instruction and curriculum are relevant to the region.
Nuestra interfaz B2B Cocom soporta sus voluminosas transacciones de gestión de la numeración de una forma completamente automatizada, incluyendo reservas de números en tiempo real, activaciones de números en 2 horas y solicitudes de portabilidad de números.	Our B2B interface Cocom supports your high-volume number management transactions in a fully automated way, including real-time number reservations, number activations within 2 hours and number porting requests.
Prestamos servicios completos conformes con las normativas en todos los países y una solución de gestión de números automatizada única para las transacciones de alto volumen en Cocom, nuestra interfaz B2B, incluidas las opciones de reserva de número, activación y portabilidad.	We provide full regulatory-compliant services in all countries and a unique automated number management solution for high-volume transactions on our B2B interface Cocom, including number reservation, activation and porting.
La forma como lo hacemos, los cursos que seleccionamos, están absolutamente alineados con los objetivos de los Comandos Combatientes (COCOM, por sus siglas en inglés).	How we do that, the courses that we select, are absolutely aligned with the combatant commands (COCOM) objectives.
Mantendrá el control mientras externaliza los servicios con un completo conjunto de opciones complementarias, respaldado por una interfaz B2B (Cocom) única y funciones de elaboración de informes adaptables.	Keep control while outsourcing services with a full service wrap, supported by a unique B2B interface (Cocom) and future proof reporting capabilities.
Interfaz B2B Cocom única para gestionar los números (reservas, activaciones, portabilidades) en todos los países en tiempo real y suministrar CDRs (Call Detail Record) sin clasificar completamente automatizados dos veces al día.	Single B2B interface Cocom to manage numbers (reservations, activations, portings) across all countries in real time and deliver unrated CDRs fully automated twice daily.