cockpit

Susan, I can't get into the cockpit without your help.	Susan, no puedo entrar a la cabina sin tu ayuda.
From here, it looks like there's no one in the cockpit.	De aquí, parece que no hay nadie en la cabina.
The next group has never even been in a cockpit.	El siguiente grupo nunca ha estado en una cabina.
Elliott finds the cockpit, and he enters the front section.	Elliott encuentra el morro, y entra en la sección frontal.
Everybody here is safe, except for in the cockpit.	Todo el mundo aquí está seguro, excepto por la cabina.
But right now we have to get into the cockpit.	Pero ahora mismo tenemos que entrar en la cabina.
Jack, Kate, and Charlie return from their trip to the cockpit.	Jack, Kate, y Charlie vuelven de su viaje a la cabina.
Just don't turn the heat up in my cockpit, sir.	Pero usted no encienda la calefacción de mi cabina, señor.
This, again, said that the problems began in the cockpit.	Esto, de nuevo, dice que los problemas comenzaron en la cabina.
The entertainment system can't communicate with the cockpit.	El sistema de entretenimiento no puede comunicarse con la cabina.
The cockpit is a work of art in its own right.	La carlinga es una obra de arte por derecho propio.
It's a ballistic missile with a cockpit on one end.'	Es un misil balístico con una cabina en un extremo.
Part of the cockpit in Artec Studio 10.	Parte de la cabina en Artec Studio 10.
The bowsprit has postponed the maneuvers in the cockpit.	El bauprés ha pospuesto las maniobras en la cabina.
Little boy, I bet you'd like to visit the cockpit.	Muchachito, apuesto a que te gustaría visitar la cabina.
Jack lied to Boone about having found the plane's cockpit.	Jack mintió a Boone sobre haber encontrado la cabina.
Plus a surprisingly large cockpit and sundeck for this category.	Además de una cabina sorprendentemente grande y bañera para esta categoría.
New pad in the rear cockpit last year, constantly maintained.	Nueva almohadilla en la carlinga posterior el año pasado, mantenida constantemente.
The cockpit is the most dangerous part of the plane.	La cabina es la parte más peligrosa del avión.
I always wanted to see the cockpit of a runabout.	Siempre quise ver la cabina de un minitransbordador.