cocer al vapor

to steam

Asar y cocer al vapor son también excelentes opciones.	Grilling and steaming are also great options.
Después de hervir o cocer al vapor, la envoltura será más suave.	After boilling or steaming, wrapper will be softer.
Poner agua fría en la vaporera y cocer al vapor por 5-6 minutos.	Put cold water in the steamer and steam them for 5-6 minutes.
Si la piel comienza a formar un grano, deje cocer al vapor la cara por una noche.	If skin starts to form a pimple, stop steaming face for one night.
Esto excluye cocer al vapor, freír, cocer a presión y con el microondas.	This excludes steaming, frying, pressure cooking, microwaving.
De todos los métodos de cocción, dé preferencia a cocinar, guisar y cocer al vapor, hornear.	From all cooking methods, give preference to cooking, stewing and steaming, baking.
El cliente puede elegir la piedra y cocer al vapor como opcional para reforzar el sistema de calefacción.	Customer can choose stone and steam as optional to reinforce the heating system.
Se puede freír y cocer al vapor.	Excellent for frying or steaming.
Después es necesario para cocer al vapor la cara cerca de 7 minutos de caldo con salvia y manzanilla.	After it is necessary to steam the face about 7 minutes of broth with sage and chamomile.
Decir que su conexión es compatible con una cierta tasa de bits única (por ejemplo, 320 kbps) para cocer al vapor.	Say that your connection supports a certain bitrate only (for instance, 320 kbps) for steaming.
Combine los ingredientes y los movimientos de masaje puesto en la limpieza profunda y cocer al vapor la piel.	We connect the ingredients and massage movements put on deep cleansing and steaming the skin.
Pero ahora he cambiado a Terry Hope Romero técnica de cocer al vapor el seitán y es mucho mejor.	But now I've switched to Terry Hope Romero's technique of steaming the seitan and it's so much better.
En tubos de la caldera, cuando el agua se evapora para cocer al vapor se llaman los tubos de Steam Generating.	In Boiler tubes, when water is evaporated to steam are called Steam Generating Tubes.
Después de cocer al vapor los granos de trigo se secan en el sol, después de lo cual шeлyшaT y triturando.	After steaming wheat dried in the sun, after which they are hulled and crushed.
Diseño y fabricación de máquinas para el hilado y teñido de tela, hydroextracting, y cocer al vapor y aplicaciones de fijación.	Design and manufacture of machinery for yarn and fabric dyeing, hydroextracting, and steaming and fixing applications.
Para cocer al vapor para la PS3, Xbox360, o casi cualquier otra cosa, por lo general recomendamos un preset PS3 modificada.	For steaming to the PS3, Xbox360, or pretty much anything else, we typically recommend a modified PS3 preset.
El principal objetivo es impresionar a su amada, así que hacer algunos exfoliantes, cocer al vapor, tratamientos para la piel del blanqueo.	The main goal is to impress your beloved one, so do some exfoliating, steaming, bleaching treatments to your skin.
Los líquidos y la cara y la cabeza calientes el cocer al vapor con el eucalipto pueden relevar la congestión y la presión del sino.	Hot liquids and steaming face and head with eucalyptus may relieve congestion and sinus pressure.
Tubos De la Caldera: En tubos de la caldera, cuando el agua se evapora para cocer al vapor se llaman los tubos de Steam Generating.	Boiler Tubes: In Boiler tubes, when water is evaporated to steam are called Steam Generating Tubes.
Wimpy buscaba las hamburguesas y no era siempre feliz a menos que su placa fuera llenada arriba con cocer al vapor las hamburguesas calientes.	Wimpy was always looking for hamburgers and wasn't happy unless his plate was piled high with steaming hot hamburgers.