cocada

Popularity

500+ learners.

Gastamos mucho dinero en cocadas.	We spent too much money on macaroons.
Destacan la chapana, el quesillo con miel, las cocadas, el manjarblanco y las jaleas (dulces de moras y sauco).	Worth a taste are chapana, the fresh cheese with honey, the coconut cocadas, the manjarblanco (caramel) and the jaleas (blackberry and elderberry preserves).
Cuando estén frías, por las cocadas en una lata de galletas u otro envase con una capa de papel de pergamino entre una fila y otra.	Refrigerate until set. When cool, layer macaroons in a cookie tin or other container with a layer of parchment in between.
Compré una cajita de cocadas caseras en la pastelería.	I bought a little box of homemade coconut candies in the patisserie.
¿Quieres probar una de las cocadas que preparé ayer?	Would you like to try one of the coconut cookies I prepared yesterday?
Deben salir 24 cocadas de regular tamaño.	Yields 24 regular-size coconut candies.
Si eres goloso México cumplirá tus expectativas más azucaradas con sus palanquetas, sus alegrías o sus cocadas.	If you have a sweet tooth, Mexico will more than satisfy your expectations with its palanquetas, alegrías or cocadas.
Formar las cocadas con la ayuda de 2 cucharas y dejarlas caer sobre placas de horno enmantequilladas. Llevar al horno precalentado de 180°C (300°F) durante 15 a 20 minutos aproximadamente.	Drop spoonfuls onto greased cookie sheet.Bake in preheated oven 300°F (180°C) for 15 to 20 minutes or until golden.Remove from oven and cool.
Esto incluye revisar los neumáticos y las cocadas para asegurarse de que estén limpias y en buen estado, así como verificar visualmente que la bomba esté operativa y los filtros estén limpios.	This includes inspecting tires and treads to ensure that they are clean and sound, as well as visually ensuring that your pump is operational and your filters are clean.
Al final de la tarde, el programa clásico es pasear por el área comercial, tomar un café Juan Valdez y probar la comida que venden en la calle, como las cocadas y el dulce de tamarindo.	In the late afternoon, the classic activity is to wander around the shopping area, have some Juan Valdez coffee, and try some street food, like coconut and tamarind sweets.
Las Cocadas son un postre tradicional y popular en Colombia.	Cocadas are a traditional and popular dessert in Colombia.
Las Cocadas generalmente se venden en las calles y playas de todo el país.	Cocadas are usually sold on the streets and beaches around the country.
Estas Cocadas son muy fáciles de hacer y se mantienen frescas hasta por dos semanas en la nevera guardadas en latas de galletas.	Cocadas are very easy to make and keep fresh up to two weeks in the fridge stored in cookie tins.