cobrar

Bueno, ¿entonces por qué les cobraste tanto dinero?	Well, then why did you charge them a ton of money?
Me parece que cobraste una apuesta que no ganaste.	Seems to me you collected a bet you didn't really win.
Quiero saber a quién más cobraste dinero.	I want to know who else did you take the money.
Oye, ¿cobraste alguna de tus inversiones hoy?	Hey, did you cash in some investments today?
Pero no me cobraste nada, ¿por qué?	But you didn't even ask for any money. Why?
Te cobraste una vida por otra vida.	You took a life for a life.
Le cobraste ese precio, ¿o no?	Did you give him that price or not?
El cual, si no recuerdo mal, no te cobraste.	Mm. Which, as I recall, you did not collect.
¿Cuándo le cobraste por última vez?	When's the last time you charged her for anything?
Y no lo cobraste de inmediato.	And you didn't claim it right away.
El cual, si no recuerdo mal, no te cobraste.	Mm. Which, as I recall, you did not collect.
Eso me cobraste a mí, dijiste que era el precio para tus amigos.	That's what you charged me. You said it was your friends rate.
¿Y por qué me parece que cobraste más de cinco dólares por la limonada?	And why do I think that you charge more than five dollars for lemonade?
El gerente me dijo que cobraste una bonificación al terminar el año.	The manager says you'll get a good bonus... at the end of the year.
¿Alguna vez cobraste una vida?	Have you ever taken a life?
¿No cobraste ni siquiera a uno?	Haven't you had even a single collection?
Esa. ¿Cuánto les cobraste?	That's the one How much did you charge them?
Sé que cobraste la semana pasada por el asunto de drogas que hiciste con Rico.	I know you got money last week from the drug job with Rico.
¿No les cobraste la cuota del préstamo?	Didn't you ask the due money?
¿Cuánto cobraste por eso?	What did you get for it?