cobrar de más

Translator
Examples

Se recomienda evitar contratar los servicios de personas que se acerquen de manera espontanea, porque normalmente su intención es cobrar de más a los viajeros que no están familiarizados con la isla.	It is generally recommended to avoid random people that might approach you offering taxi services since they are usually looking to overcharge travelers who are not familiar with the island.
La otra cara de la moneda: Cobrar de más, ego enorme.	Flip side: Overcharging, huge ego.
La comida era mala y las tres veces intentaron cobrar de más.	Food was bad and all three times they tried to over charge us.
El número de muelles es una manera fácil de cobrar de más por un colchón...	Coil count is an easy way to up-sell a mattress...
Esto incluye no cobrar de más y la no recomendación o el no desempeño de servicios dentales innecesarios.	This includes overbilling and the recommendation or performance of unnecessary dental services.
Muchos son conocidos por cobrar de más a los turistas o hacer largos recorridos innecesarios por la ciudad.	Many are known to overcharge tourists or take them on long, unnecessary tours of the city.
Hay numerosos vehículos sin licencia que, aunque son seguros y fiables, pueden intentar cobrar de más a los turistas.	There are many unlicensed taxis which, while perfectly safe and reliable, may try to overcharge tourists.
Deberás tener en cuenta que los taxis de Praga tienen una mala reputación porque solían ofrecer servicios inadecuados y cobrar de más a los turistas.	Be aware that the taxis of Prague have a bad reputation because they used to provide inadequate services and overcharge the tourists.
En 2003, la prensa se hizo eco de la polémica surgida en torno a las tarifas de los taxis y a la práctica de cobrar de más a los turistas.	During 2003, a controversy surrounding taxi fares and the overcharging of tourists received attention in the press.
Cristiani no solo inició la reestructuración económica neoliberal de El Salvador, sino también utilizó su monopolio privado sobre los medicamentos para siempre cobrar de más a los usuarios y incluso vender impunemente medicamentos vencidos.	Cristiani not only initiated the neoliberal economic restructuring of El Salvador, but also used his private monopoly on medication to always overcharge users and to even sell expired medication with impunity.
En general, se recomienda evitar contratar los servicios de personas aleatorias que se acerquen a ti para ofrecerte un trayecto en taxi porque normalmente, su intención es cobrar de más a los viajeros que no están familiarizados con la isla.	It is generally recommended to avoid random people that might approach you offering taxi services, since they are usually looking to overcharge travelers who are not familiar with the island.
Las EmpresasFreidman solían cobrar de mas a los conductores en varias formas a partir de al menos el 1 enero de 2012.	The Freidman Companies routinely overcharged drivers in several ways from at least January 1, 2012.