cobarde

En esta área somos incoherentes y a veces incluso cobardes.	In this area we are inconsistent and sometimes even cowardly.
Se podría perder la compañía de amigos tibios y cobardes.	One might lose the company of tepid and cowardly friends.
Y en estas condiciones, nuestros cuerpos pueden hacer cosas cobardes.	And under these conditions, our bodies can do funky things.
Un amigo me dijo que el amor no es para cobardes.	A friend told me that love is not for cowards.
Reconocer este peligro debe hacer que seamos cautelosos, pero no cobardes.	Recognizing this danger should make us cautious, but not cowardly.
Esta es la respuesta a todos los cobardes, cínicos y escépticos.	This is the answer to all the cowards, cynics and sceptics.
He oído que los hombres de tu escuela son cobardes.	I've heard that men from your school are cowards.
Uno de estos cobardes escapó con mis superiores en el norte.	One of these cowards, escaped with my superiors in the north.
Este es un acto despreciable de cobardes, de odio.	This is a despicable act of cowards, of hatred.
Eso suena muy aburrido y de cobardes, ¿no crees?	That sounds pretty boring and wussy, don't you think?
Lo demás, puras convenciones, cobardes falacias y aburrimiento por doquier.	The rest, pure conventions, cowardly fallacies and boredom everywhere.
Ella hace que el resto de nosotros parezcamos cobardes.	She makes the rest of us look like cowards.
Son cobardes y causan todo el daño grande en un sigilo.	They are cowardly and cause all the big harm in a stealth.
Los OC son señalados por el régimen como cobardes y antipatrióticos.	COs are branded by the regime as cowardly and unpatriotic.
Los cobardes no saben que el león está dentro de mí ahora.	The cowards don't know the lion is inside me now.
El hecho es, querida, que ellos son unos cobardes.	The fact is, my dear, that they are cowards.
En los Reinos del Marfil creemos que las preocupaciones son cobardes.	In the Ivory Kingdoms we believe that troubles are cowards.
Me niego a ser uno de los cobardes los relojes.	I refuse to be one of those cowardly clock-watchers.
Pero una gran mayoría de ellos son tímidos y cobardes.	But large numbers of them are timid and fearful.
Incluso sus manijas de la suposición que son diversión y cobardes.	Even their fancy handles that are fun and funky.