coatí

Pudimos observar monos capuchinos, coatis y zorro cangrejero.	We were able to observe capuchin monkeys, coatis and crab-eating foxes.
La vida silvestre es abundante con perezosos, tucanes, loros, coatis, mariposas y coloridas ranas.	The wildlife is abundant, with sloths, toucans, parrots, coatis, butterflies and colorful frogs being common sights.
El bote nos llevará por el Río Tempisque, el más importante en Guanacaste, desde donde podrá admirar la belleza natural y una variedad de aves silvestres, monos aulladores, iguanas verdes, coatis, osos hormigueros y cocodrilos.	From the boat, watch the fabulous array of wild birds and a myriad of creatures such as howler monkeys, green iguanas and coatis, anteaters and crocodiles.
Estamos en la base de una montaña convered selva y la preferimos aquí porque su refrigerador y más reservados y fauna, incluyendo coatis o pizotes, los anteaters, mapeche, y kinkajou arbóreos vienen sobre la característica de la montaña.	We are at the base of a jungle convered mountain and we prefer it here because its cooler and quieter and wildlife, including coatis or pizotes, arboreal anteaters, mapeche, and kinkajou come onto the property from the mountain.
Durante el paseo tendrá la oportunidad de ver muchos animales como iguanas, monos, nutrias, Coatis, y los pequeños cocodrilos inofensivos, todos hacen su hogar a lo largo de las orillas del Corobicí.	During the ride we will see a lot of animals such as iguanas, monkeys, otters, coatis, and the small harmless crocodiles, all make their home along the shores of the Corobicí.
Los tres osos hormigueros de Loro Parque conviven con una familia de capibaras y con los coatís.	The three anteaters of Loro Parque live together with a capybara family and the coatis.
Esto incluye a los muchos mapaches silvestres, gatos o perros salvajes, peces o coatís que viven en nuestras propiedades.	This includes the many wild raccoons, monkeys, birds, wild cats or dogs, fish, and coati that live on our properties.
Sencillamente conocidos como coatís en la region, este familiar del mapache es un omnívoro activo durante el día.	Simply referred to as the Coati in this area, this relative of the raccoon is an omnivore and is active by day.
El parque ofrece una gran biodiversidad y es el hogar de muchos animales, entre ellos jaguares, pumas, ocelotes, coatís, mapaches y tapires.	It is home to the highest peak in Honduras, the Cerro Las Minas. Celaque is high in biodiversity and home to jaguars, pumas, ocelots, coatis, raccoons and tapirs, just to name a few.
Los coatís pueden pesar entre 3.5 a 6 kilos y puedes encontrarlos en ciertas áreas de los Estados Unidos, México y América del Sur.	Coatis weigh anywhere from 8 to 13 pounds and can be found in certain areas of the U.S., Mexico and South America.