coaseguro

coinsurance

Si su coaseguro es del 25 por ciento, usted debería $2,500.	If your coinsurance is 25 percent, you would owe $2,500.
En el caso de una gran demanda, usted sufrirá las penas de coaseguro.	In the case of a large claim, you will suffer the co-insurance penalties.
Después de que cumpla con su deducible, usted comenzará a pagar copagos y coaseguro.	After you meet your deductible you will begin paying copayments and coinsurance.
La República Dominicana reconoce las pólizas de coaseguro.	Coinsurance policies are recognized in the Dominican Republic.
El pago se aplicó a la parte A del deducible y/o coaseguro de hospital.	The payment was applied to the Part A hospital deductible and/or coinsurance.
Esto es llamado su coaseguro.	This is called your coinsurance.
Esto se conoce como coaseguro.	This is known as coinsurance.
Si su patrocinador ha elegido un coaseguro, éste se mostrará en su tarjeta de membresía.	If your sponsor has chosen a co-insurance this will be shown on your membership card.
Pagaremos el total de £8,000 ya que no aplica coaseguro a la atención hospitalaria.	We will pay the full £8,000 as there is no co-insurance applied to in-patient care.
Un beneficio cubierto significa que no tiene ningún costo para usted, como un copago o coaseguro.	A covered benefit means there is no cost to you, such as a copayment or coinsurance.
A esto se le llama coaseguro.	This is called coinsurance.
Esto es para permitirle esparcir su coaseguro en vez de pagar una gran cantidad.	This is to allow you to spread out your coinsurance instead of paying in one lump sum.
Costos compartidos El seguro de salud está diseñado para compartir costos con usted en dos formas: copagos y coaseguro.	Cost-Sharing Health insurance is designed to share costs with you in two ways–copayments and coinsurance.
Algunos fondos de enfermedad ofrecen como incentivos la exención a los pacientes de pagos de coaseguro.	Some sickness funds offer incentives in the form of waived co- payments to patients.
Ejemplo Con 15% de coaseguro, siempre pagará el 15% de los gastos de atención ambulatoria diaria.	Example With 15% co-insurance, you always pay 15% of your out-patient day to day care.
El hospital puede cobrarle al beneficiario por las cantidades aplicables presentadas en la remesa de pago (RA) bajo deducible y coaseguro.	The hospital may charge the beneficiary for applicable amounts shown on the remittance advice (RA) under deductible and coinsurance.
Los números mostrados son el costo del copago del paciente, y los porcentajes son los costos del coaseguro.	The dollar amounts are the member's costs of copays, and the percentages are the coinsurance costs.
El paciente es responsable por el 20 por ciento restante del monto del coaseguro de $10.00 ($50.00 - $40.00 = $10.00).	The patient is responsible for the remaining 20 percent coinsurance amount of $10.00 ($50.00 - $40.00 = $10.00).
Luego, una vez que entre en acción el seguro, ¿cuál será el coaseguro, o sea el porcentaje de la cuenta que tendrá usted que pagar?	Then, once the insurance kicks in, what is the coinsurance–the percentage of the bill you will have to pay?
Luego, una vez que entre en efecto el seguro, ¿cuál será el coaseguro, o sea el porcentaje de la cuenta que tendrá usted que pagar?	Then, once the insurance kicks in, what is the coinsurance–the percentage of the bill you will have to pay?