coalición

coalition

Nuestra coalición todavía tiene mucho trabajo que hacer en Irak.	Our coalition still has much work to do in Iraq.
Nuestra primera tarea es reforzar la coalición contra el terrorismo.	Our first task is to strengthen the coalition against terrorism.
Tenemos a más de 40 países en esta coalición, ¿verdad?	We got more than 40 countries in this coalition, right?
Inicialmente Ezequías apoyó esta coalición, pero después retiraría su apoyo.	Initially Hezekiah supported this coalition, but later withdrew his support.
Jockey fue elegido como el candidato de la coalición nacional.	Jockey was elected as the candidate of the national coalition.
Una coalición de organizadores y estudiantes se mantuvo al frente.	A coalition of organizers and students stood at the helm.
Rusia es uno de los participantes responsables de esa coalición.	Russia is one of the responsible participants in this coalition.
La actual coalición es inherentemente inestable y no puede durar.	The present coalition is inherently unstable and cannot last.
Y las naciones de nuestra coalición comparten ese compromiso.	And the nations of our coalition share that commitment.
Nuestra coalición está implementando una estrategia clara en Irak.	Our coalition is implementing a clear strategy in Iraq.
Su coalición tiene 37 escaños en la Asamblea Nacional.	Their coalition holds 37 seats in the National Assembly.
Fue humillante y la ultranacionalista coalición gobernante exigió un castigo.	It was humiliating, and the ultra-nationalist ruling coalition demanded punishment.
Ayer Syriza anunció una coalición con el partido Griegos Independientes.	Yesterday Syriza announced a coalition with Independent Greeks party.
Dos partidos tamiles han decidido unirse al Gobierno de coalición.	Two Tamil parties have decided to join the coalition government.
A pesar de todo esto, la coalición ha colapsado.	In spite of all this, the coalition has collapsed.
Estados Unidos actuó como líder de la coalición de naciones.	The United States acted as leader of a coalition of nations.
Está demostrado, porque era nuestro socio de coalición en Irak.	It's proven, because they were our coalition partner in Iraq.
Hasta ahora, el país no ha creado un gobierno de coalición.	So far, the country has not created a coalition government.
¿Cuáles son las perspectivas para hacer un trabajo de coalición?	What are the prospects for making such a coalition work?
Los gobiernos de coalición son la norma en San Marino.	Coalition governments are the norm in San Marino.