clue

We believe in diving in deep, putting you in the thick of things, cluing you in on all the hidden networks.	Creemos en bucear en profundidad, poniéndote en el meollo de las cosas, conectando con todas las redes ocultas.
With enough practice, you'll start following the habit in your dreams as well, cluing you in to the fact that you're dreaming.	Con la práctica, empezarás a acostumbrarte a hacerlo en tus sueños también, lo cual te pondrá al tanto de que efectivamente estás soñando.
This introductory lesson will familiarise you with the basics as well as cluing you in on the terminology and helping you play with confidence.	Esta lección introductoria te familiarizará con los aspectos básicos, te pondrá al tanto de la terminología y te ayudará a jugar con confianza.
That might mean helping them avoid the frustration of sitting in traffic, cluing them in to a police trap or shaving five minutes off of their regular commute by showing them new routes they never even knew about.	Eso puede significar ayudarles a evitar la frustración de permanecer en el tráfico, dar pistas sobre un control policial o disminuyendo en cinco minutos su trayecto diario mostrando nuevas rutas que pueden no haber conocido.
Well, would you mind cluing me in, please?	Bueno, ¿te molestaría incluirme en él?
Every body has certain pressure points, and cluing into them balances our fluids and stabilizes our energies, leading to feelings of relaxation.	Cada cuerpo tiene ciertos puntos de presión y estimularlos equilibra nuestros fluidos y estabiliza nuestras energías, lo cual da lugar a la sensación de relajación.
This is the only Bocas del Toro travel guide you'll ever need, cluing you in on all the best things to do in Bocas del Toro!	Aquí te dejamos con todo lo que necesitas saber para ir allí, ¡nuestra guía de las mejores cosas que hacer en Bocas del Toro!
That might mean helping them avoid the frustration of sitting in traffic, cluing them in to a police trap or shaving five minutes off of their regular commute by showing them new routes they never even knew about.	Esto significa ayudarles a evitar la frustración de estar detenidos en el tráfico, avisarles sobre un control policial o recortarles cinco minutos de sus trayectos al mostrarles nuevas rutas que no habrían imaginado.