cloudless

despejado

It was midday; the sun was shining in a cloudless sky.	Era mediodía, el sol brillaba en un cielo sin nubes.
Our low humidity means plenty of clear, cloudless nights.	La baja humedad significa abundancia de claro, noches sin nubes.
Its most outstanding feature is its cloudless, bright sky.	Su rasgo más excelente es su cielo sin nubes, luminoso.
It was a lovely morning, still cool and yet cloudless.	Era una mañana encantadora, todavía se refresca pero despejado.
Till forty years all in it was cloudless.	Hasta cuarenta años todo en ella era despejado.
There, where a wide river runs into a cloudless sky.	Allí, donde un ancho río desemboca en un cielo sin nubes.
At cloudless sky it may reach even 500 m.	En caso de haber cielo despejado puede alcanzar incluso 500 m.
View of the sea with a cloudless sky.	Vista del mar con un cielo sin nubes.
The sun was ablaze in the blue and cloudless sky.	El sol ardía en un cielo azul sin nubes.
Endless sandy beaches, clear waters of the ocean, cloudless sky.	Playas de arena fina, aguas claras del océano, cielo sin nubes.
The sun is shining and the sky is completely cloudless.	El sol brilla con fuerza y el cielo está totalmente despejado.
Clear, cloudless nights herald the coming of the cold.	Las noches claras, sin nubes, anuncian la llegada del frío.
The sky was cloudless, and the air serene and mild.	El cielo se mantenía despejado, y el aire era sereno y suave.
The relationship between mother-in-law and daughter-in-law is not always cloudless.	La relación entre la suegra y la nuera no siempre es sin nubes.
The night-sky was cloudless and full of bright clear stars.	El cielo nocturno estaba sin nubes y lleno de brillantes y claras estrellas.
A cloudless day, but cold, was broad above him.	Un día despejado, pero frío, se extendía allá arriba.
Perfect temperature, cloudless skies, and every flower in full bloom.	Una temperatura perfecta, un cielo despejado, y las flores en pleno esplendor.
The Passover moon, broad and full, shone from a cloudless sky.	La luna de Pascua, ancha y llena, resplandecía desde un cielo sin nubes.
Her gaze turned upwards to a cloudless sky.	Su mirada se dirigió hacia el cielo libre de nubes.
This data was measured in an elevated area with virtually cloudless skies.	Estos datos se midieron en una zona elevada con cielos prácticamente sin nubes.