closing coil

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

If the resistance of the closing and closing coil is too small, the manufacturer should be informed to explain it..	Si la resistencia de la bobina de cierre y cierre es demasiado pequeña, se debe informar al fabricante para explicarlo.
Protection device tripping--The jump and closing coil terminals are equivalent to the actual tripping coil circuit of the actual circuit breaker.	Disparo del dispositivo de protección: los terminales de la bobina de salto y cierre son equivalentes al circuito de la bobina de disparo real del interruptor de circuito real.
For this rule to apply it is necessary that the current at the opening or closing coil at the moment of the operation falls outside the specified limits.	Para que esa regla actúe es necesario que la corriente en la bobina de abertura o cierre en el momento de la operación de abertura o cierre quede fuera de los límites especificados.
When performing the opening and closing test of the switch, it is necessary to insert a fuse into the test circuit to avoid damage to the switch closing and closing coil.	Al realizar la prueba de apertura y cierre del interruptor, es necesario insertar un fusible en el circuito de prueba para evitar daños en la bobina de cierre y cierre del interruptor.
You can monitor up to 3 coils, for example: 2 circuit breaker opening reel, 1 closing coil in addition to the power supply voltage, with separate signaling contacts for each event.	Un CBS puede supervisar hasta 3 bobinas, por ejemplo: 2 bobinas de apertura del disyuntor y 1 bobina de cierre, además de la tensión auxiliar de alimentación, con contactos independientes de señalización para cada evento.
This rule applies when the closing coil is interrupted.	Esa regla es actuada cuando la bobina de cierre es interrumpida.
Technical parameters of the closing coil are shown in the table below.	Los parámetros técnicos de la bobina de cierre se muestran en la tabla a continuación.
Current: opening/closing current of opening/closing coil, current waveform diagram.	Corriente: corriente de apertura / cierre de la bobina de apertura / cierre, diagrama de forma de onda de corriente.
Note: Measure the resistance of the switch's opening and closing coil, and compare the measured value with the parameters provided by the manufacturer.	Nota: Mida la resistencia de la bobina de apertura y cierre del interruptor y compare el valor medido con los parámetros proporcionados por el fabricante.