cloruro de aluminio

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La alúmina suele consistir en material no desecado, preparado justo antes mediante la reacción de sulfato o cloruro de aluminio con carbonato o bicarbonato sódico o cálcico o con amoniaco.	The alumina is usually freshly prepared undried material made by reacting aluminium sulphate or chloride with sodium or calcium carbonate or bicarbonate or ammonia.
La alúmina suele consistir en material no desecado, preparado justo antes mediante la reacción de sulfato o cloruro de aluminio con carbonato o bicarbonato sódico o cálcico o con amoniaco.	The alumina is usually freshly prepared undried material made by reacting aluminium sulfate or chloride with sodium or calcium carbonate or bicarbonate or ammonia.
El cloruro de aluminio AlCl3 se utiliza como catalizador en química orgánica.	Aluminum chloride AlCl3 is used as catalyst in organic chemistry.
Perspirex actúa eficazmente gracias a su fórmula patentada que contiene cloruro de aluminio.	Perspirex works so effectively thanks to the patented formulation that contains Aluminium Chloride.
En el proceso de endurecimiento de la cáscara, utilizamos cloruro de aluminio para endurecer la cáscara.	In shell hardening process, we use aluminium chloride to harden the shell.
Resistencia superior al ácido hidroclórico, a los catalizadores del cloruro de aluminio y a otras sustancias químicas fuertemente de reducción.	Superior resistance to hydrochloric acid, aluminum chloride catalysts and other strongly reducing chemicals.
Los antitranspirantes pueden causar irritación de la piel, y las grandes dosis de cloruro de aluminio pueden estropear la ropa.	Antiperspirants can cause skin irritation, and large doses of aluminum chloride can damage clothing.
En el grupo de cloruro de aluminio, 34 dientes se clasificaron como exitosos, 11 como mejoras y 5 como fracasos.	In the aluminum chloride group, 34 teeth were classified as successes, 11 as improvements, and 5 as failures.
Se diseñó un estudio prospectivo con 2 grupos paralelos aleatorizados establecidos según el agente hemostático utilizado: epinefrina o cloruro de aluminio.	A prospective study was designed with 2 randomized parallel groups established depending on the hemostatic agent used: epinephrine or aluminum chloride.
Los productos que contienen del 10 al 20% de hexahidrato de cloruro de aluminio son el primer tratamiento para la sudoración de la axila.	Products containing 10% to 20% aluminum chloride hexahydrate are the first line of treatment for underarm sweating.
Los productos que contienen de 10% a 20% de hexahidrato de cloruro de aluminio son el primer tratamiento para la sudoración de la axila.	Products containing 10% to 20% aluminum chloride hexahydrate are the first line of treatment for underarm sweating.
Los productos que contienen del 10 al 15% de hexahidrato de cloruro de aluminio son la primera línea de tratamiento para la sudoración en las axilas.	Products containing 10% to 20% aluminum chloride hexahydrate are the first line of treatment for underarm sweating.
Para tratamiento local, drogas anidróticas como cloruro de aluminio, formaldehído y derivados, glutaraldeido y bicarbonato de sodio en formulaciones la cargo del dermatólogo han sido utilizados sin el resultado esperado.	Local treatment with anhidrotic drugs such aluminium chloride, formaldehyde and derived have been used without desired results.
A algunas personas se les puede recetar un producto que contenga dosis más altas de cloruro de aluminio, el cual se aplica en las noches sobre la zona afectada.	Some people may be prescribed a product containing a higher dose of aluminum chloride, which is applied nightly onto the affected areas.
Entre métodos no-invasivos para remediar la sudoración excesiva podemos encontrar los antitranspirantes con alto contenido de cloruro de aluminio (solo para las axilas), otros preparados cosméticos, ungüentos e infusiones contra la sudoración.	Non-invasive methods of treating excessive sweating include aluminum chloride-rich antiperspirants (only for armpits), various cosmetics, ointments, and anti-sweating teas.
Industria química El titanio tiene una buena estabilidad en diversos medios ácidos, alcalinos y salinos, a excepción de los cuatro ácidos inorgánicos anteriores y el cloruro de aluminio altamente corrosivo.	Chemical industry Titanium has good stability in various acid, alkali and salt media except for the above four inorganic acids and highly corrosive aluminum chloride.
Si los antitranspirantes regulares no han ayudado, puede probar un producto con un nivel más alto de hexahidrato de cloruro de aluminio (nombres de marca: Ciertos Dri, Drysol, Hypercare, Xerac).	If regular antiperspirants haven't helped, you may try a product with a higher level of aluminum chloride hexahydrate (brand names: Certain Dri, Drysol, Hypercare, Xerac).
Si los antitranspirantes regulares no han ayudado, puede probar un producto con un nivel más alto de hexahidrato de cloruro de aluminio (nombres de marca: Ciertos Dri, Drysol, Hypercare, Xerac).	Antiperspirants. If regular antiperspirants haven't helped, you may try a product with a higher level of aluminum chloride hexahydrate (brand names: Certain Dri, Drysol, Hypercare, Xerac).
El PACl puede prepararse a partir de varias sustancias que contengan aluminio, incluido el aluminio metálico, la alúmina trihidratada, el cloruro de aluminio, el sulfato de aluminio y combinaciones de estos.	The PACl can be made of several substances with aluminum content including metallic aluminum, trihydrated aluminum, aluminum chloride, aluminum sulfate and their respective combinations.
Noventa y cinco pacientes (67 mujeres y 28 hombres) con lesiones periapicales que involucran un solo diente se inscribieron en este estudio; en 45 dientes, se usó epinefrina y en 50 dientes cloruro de aluminio.	Ninety-five patients (67 women and 28 men) with periapical lesions involving a single tooth were enrolled in this study; in 45 teeth, epinephrine was used and in 50 teeth aluminum chloride.