cloro

Puro algodón sin cloros ni tratamientos químicos.	Made out of pure cotton without chlorine nor chemical treatments.
Las tres muestras de aguas afluentes contenían C10-C13, con cinco a ocho cloros para cada homólogo.	All three influent samples contained C10-C13 with five to eight chlorines for each homologue.
El tetracloruro de carbono es una molécula única en cierta forma: Es 1 carbono con 4 cloros.	Carbon tetrachloride is a unique molecule in a way: It is 1 carbon with 4 chlorines.
Las tres muestras de aguas afluentes contenían C10 a C13, con cinco a ocho cloros para cada homólogo.	All three influent samples contained C10-C13 with five to eight chlorines for each homologue.
Los bencenos con menos cloros como di- y tetraclorobenceno habían aumentado hasta un 80% (Beurskens y otros, 1993).	Lower chlorinated benzenes like di- and tetrachlorinated benzenes had increased up to 80% (Beurskens et al., 1993).
Pastillas para el lavavajillas hechas a base de ingredientes naturales libres de fosfatos y cloros y con aceite esencial de naranja.	Dishwasher tablets made from natural ingredients free of phosphates and chlorines and with orange essential oil.
Este producto, no resiste los ácidos, productos agresivos de limpieza, cloros agresivos en contacto directo (fuera del skimmer) con el agua de la piscina.	This product is not resistant to acids, aggressive cleaners, bleaches aggressive direct contact (outside the skimmer) with pool water.
De lo contrario, el sector de los cloros y álcalis, que posee las mayores existencias de mercurio de Europa, exportará gran parte de estas.	Otherwise, the chlor-alkali industry, which has the largest stocks of mercury in Europe, will export huge quantities of it.
Establecimiento familiar con jardines de unos 1500 m2. Dispone de placas solares para el calentamiento del agua sanitaria, climatizador solar para la piscina y agua con sal sin cloros.	Family business with solar panels for water heating, solar air conditioner, salt water pool without chlorine and garden of 1500 m2.
Ya en 1990, año en que se firmó el Acuerdo PARCOM, se acordó que el sector de los cloros y álcalis debería suprimir gradualmente el uso de mercurio de aquí a 2010.	As long ago as 1990, when the PARCOM Agreement was concluded, it was agreed that the chlor-alkali industry should phase out mercury by 2010.
Las dos estructuras de la villa ofrecen un amplio jardín para relajarse o para disfrutar de las comidas y está equipado con una piscina en la azotea abierta, abierta desde el 1 de mayo hasta el 31 de octubre, con agua salada y sin cloros.	The two structures of the villa offer a wide garden for relaxing moments or to enjoy the meals and is outfitted with a open roof swimming pool, opened from the 1st of may till the 31st of October, with salt water and without chlorines.
Los clorofenoles son un grupo de sustancias químicas que se forman al agregar cloros (entre uno y cinco) al fenol.	Chlorophenols are a group of chemicals in which chlorines (between one and five) have been added to phenol.
La membrana no contiene cloros, halógenos ni plastificantes, consiguiendo una mayor resistencia a los rayos UV y al ozono.	The membrane is chlorine- and halogen-free and contains no plasticizers, achieving greater resistance to UV radiation and ozone.
Los PVCs ocasionan cloros con el paso del tiempo y, además, ftalatos u otros plastificantes; y utilizan como estabilizador plomo o cadmio.	After a certain length of time, PVCs release chlorine, as well as phthalates or other plasticisers and, if stabilisers are used, lead or cadmium.