clorato

Dictionary
Examples

Bueno, eso es lo que pasa cuando el clorato te sacude.	Well, that's what happens when the chlorate kicks in.
El clorato de magnesio es una buena fuente.	The chloride of magnesium is a good source.
El dióxido de cloro puede formar clorito y clorato.	Chlorine dioxide can form chlorite and chlorate.
Eso pasa cuando te excedes con el clorato de potasio.	That's what happened when you go to have in the potassium chlorate.
El dióxido de cloro se descompone rápidamente en clorito, cloruro y clorato.	Chlorine dioxide rapidly decomposes into chlorite, chloride, and chlorate.
Las técnicas para reducir las emisiones de clorato se describen en la MTD 14.	Techniques to reduce chlorate emissions are described in BAT 14.
Plaguicidas: arsénico, carbamatos e insecticidas organofosforados, metaldehído, clorato sódico, estricnina, talio.	Pesticides: arsenic, carbamate and organophosphorus insecticides, metaldehyde, sodium chlorate, strychnine, thallium.
El clorato sigue ahí, solo está dormido.	The chlorate is still there, it's just sleeping.
Plantas de Peróxido de hidrógeno, dióxido de cloro y clorato de sodio - Kemira Uruguay.	Hydrogen peroxide, chlorine dioxide and sodium chlorate plants - Kemira Uruguay.
Uso en otras unidades de producción de las corrientes de aguas residuales que contienen clorato.	Use of waste water streams containing chlorate in other production units
Sustancia utilizada: clorato de potasio.	Substance used: potassium chlorate.
El efluente resultante requiere un tratamiento adicional para reducir las emisiones de clorato y bromato (MTD 14).	The resulting effluent requires further treatment to reduce emissions of chlorate and bromate (BAT 14).
Técnicas de reducción de las emisiones de clorato.	Techniques to reduce chlorate emissions
El cloro libre se convierte en cloruro y clorato mediante descomposición térmica a 70 °C aproximadamente.	The free chlorine is converted to chloride and chlorate by thermal decomposition at approximately 70 °C.
La salmuera se acidifica antes de la electrólisis a fin de reducir la formación de clorato.	The brine is acidified prior to electrolysis, in order to reduce the formation of chlorate.
Sales, como cloruro de amonio, clorato potásico, carbonato potásico, carbonato sódico, perborato y nitrato de plata	Salts, such as ammonium chloride, potassium chlorate, potassium carbonate, sodium carbonate, perborate, silver nitrate
Con ánodos metálicos, es posible el funcionamiento a alta temperatura y alta densidad de corriente del baño de clorato.	With metal anodes, high temperature, high current density operation of the chlorate bath is possible.
Hoy en día está constituido por rocas sedimentarias con intercalaciones de sal, yeso, clorato, borato y arcilla que afloran.	Today it is constituted by sedimentary rocks with intercalations of salt, gypsum, chlorate, borate and clay that appear.
El ion clorato es un subproducto natural del dióxido de cloro (por acción de la luz solar o en el agua, por ejemplo).	The chlorate ion is a natural breakdown product of chlorine dioxide (e.g. by sunlight or in water).
La salmuera está suficientemente purificada para minimizar la contaminación de electrodos y diafragmas/membranas, que, de lo contrario, podría aumentar la formación de clorato.	The brine is sufficiently purified to minimise contamination of electrodes and diaphragms/membranes, which could otherwise increase the formation of chlorate.